Kongo Ex-Vládce Mobutu zemřel v Exilu
Podle J. Y. Smith
Speciální Washington Post
pondělí, září 8, 1997; Strana A01
Mobutu Sese Seko, 66, jehož despotického a zkorumpovaný režim rozhodl, Kongo-země, zavolal Zaire-za 32 let předtím, než byl svržen v občanské válce loni v Květnu, včera v noci zemřel v Rabatu, Maroko, kde žil v exilu od jeho svržení.
Mobutu, který dlouho trpěl rakovinou prostaty, byl na konci června přijat do Vojenské nemocnice Mohameda V. k léčbě vnitřního krvácení a nikdy neopustil; oficiální Marocká tisková agentura uvedla, že Mobutu tam zemřel „po dlouhé nemoci“, ale neposkytl žádné další podrobnosti. Strávil většinu posledního roku jeho vlády ve Švýcarsku a Francii, kde podstoupil operaci a intenzivní terapie ve snaze zatknout postupující onemocnění.
Reuter tisková agentura citoval diplomatické zdroje v Rabatu, jak říká bývalý vládce jeho druhá žena, Bobi Ladawa, a ostatní členové rodiny byli u jeho lůžka, když zemřel, a že Mobutu, Římský Katolík, měl být pohřben v Rabatu je Křesťanský hřbitov.
zároveň však nová Konžská vláda nevyloučila pohřeb v zemi jeho narození. „Proč by nemělo být tělo repatriováno?“Citovala agentura Reuters ministra informací Raphaela Ghendu. „Zatímco byl naživu, řekli jsme si, že bychom byli rádi, kdyby se vrátil.“
Mobutu uprchl jeho hlavním městě Kinshase, 16. Května, den předtím, než silné povstalecké síly pod vedením Laurent Kabila pochodovali do města tvrdí, že vítězství v sedm-měsíční občanské války a nahradit vládu z korupce, že udělal Mobutu miliardář a nechal Afrika je třetí největší země a její 48 milionů lidí v chudobě a chaosu.
Francii, zemi, kterou považuje za svůj druhý domov, a několik dalších zemí v Africe a Evropě odmítl mu poskytnout politické útočiště před marocký Král Hassan II souhlasil, že mu azyl.
Mobutu, bývalý armádní seržant, který se stal vrchním velitelem, prezidentem a jedním z afrických patriarchálních „velkých mužů“, se chopil moci v bývalém Belgickém Kongu převratem v roce 1965. V době, kdy, země se vzpamatovávala z téměř nepřetržitých krvavých sporů, které začaly, když před pěti lety získala nezávislost.
i když v průběhu let se musel potýkat s pravidelnými povstání doma a invazí ze zahraničí, Mobutu byl připočítán s poskytováním jeho minerální-bohaté a strategicky umístěné vlasti s míru a stability. Během Studené války byl na Západě oslavován jako bašta proti komunismu.
Mobutu zůstal v kanceláři prostřednictvím politické lsti, sdílení štěpu s kolegy a potenciální nepřátele, přímý útlak — včetně mučení a vraždy-a výrazné schopnosti pro to, aby se zdát nezbytné. Dvakrát během občanské války, které zapříčinily jeho pád, on se vrátil z Francie jako hrdina, zajištění jeho lidé, že jeho postavení a přítomnost sám by být dost, aby obnovit mír v zemi-a zástavy miliony připnul své naděje na. Pokaždé, když selhal, a válka pokračovala, nakonec k jeho zatmění.
po většinu své kariéry získal Mobutu zásadní pomoc od zahraničních spojenců s různými strategickými, ekonomickými, politickými a obchodními zájmy v západní Africe. Jeho hlavním patronem po většinu té doby byly Spojené státy, které poskytly zahraniční pomoc asi 2 miliardy dolarů. Na oplátku Washington bezpečnou základnu pro operace v sousední Angole, kde Západní-couval UNITA rebelové uvězněni v dlouhé občanské válce s Marxistickou vládou podporované Kubánských jednotek a Sovětských zbraní.
Francie a Belgie byly klíčovými spojenci Mobutu v Evropě. V rozhodujících bodech oba vyslali výsadkáře, aby mu pomohli potlačit nepokoje. Stejně tak Maroko. Francie získala ve své zemi základnu pro operace v Čadu a jinde v jeho bývalé africké říši. V sázce byla země, která pokrývá polovinu území Spojených států, sdílí hranice s devíti dalšími africkými národy a drží obrovské potenciální bohatství. Jeho nerostné zdroje patří 65 procent známých světových zásob kobaltu a velká ložiska mědi, cínu, uranu, zlata, ropy a diamantů.
národ byl také vystaven obrovským odstředivým silám, které hrozily roztržením od dne, kdy získal nezávislost. Jeho hranice byly čerpány usadit soupeření koloniálních mocností bez ohledu na etnický původ, jazyk, kulturu, přírodní prvky nebo jiných faktorů, které jdou do tvorby národa. Bez tradice státnosti nebo ekonomického důvodu se dívat na centrální vládu, její regiony inklinovaly k autonomii.
Mobutu se snažili držet národ pohromadě tím, že je více „autenticky“ Africké a prezentuje sám sebe jako svého stvořitele a spasitele. V roce 1971 změnil svůj název a název velké řeky, která jím protéká, z Konga do Zairu. Následující rok si změnil vlastní jméno. Bývalý Joseph-Desire Mobutu se stal Mobutu Sese Seko Kuku Ngbendu wa za Banga, což, podle oficiálního překladu, znamená „všemocný bojovník, který, protože jeho nepružné bude vyhrát, bude to jít od vítězství k vítězství odchodu oheň v jeho stopách.“
Mobutu se také stal předmětem kultu osobnosti, který by udělal zásluhu každému diktátorovi. V kontrolovaných sdělovacích prostředcích byl označován takovými jmény jako průvodce, Otec národa, Mesiáš. Televize ho zachytila, jak sestupuje jako bůh z mraků. Jeho matka byla přirovnávána k Panně Marii.
jeho obrázek byl všude. Vždy byl vystaven na sobě svůj krejčovský podpis – klobouk s leopardí kůží a sako s vysokým límcem podobné těm, které favorizoval Čínský Mao Ce-tung. Mobutu ho navrhl sám nahradit Západní sako a kravatu s oděvní řekl, že byl Afričan, a on nařídil, že Zairian muži nosit na formální příležitosti.
jeho držení nad Zairiansem bylo téměř mystické. V zemi, kde pověra je důležitou součástí kultury, to se říkalo, že například vyřezávané černá vycházková hůl se vždy provádí na veřejnosti měli magické schopnosti a byl tak těžký, normální člověk nemohl zvednout. Zatímco se zbožňoval, Mobutu uzavřel cesty, které by mohly dovolit soupeřům, aby ho vyzvali. Armáda záměrně byla pořád slabá, i když tam bylo dobře placené, dobře ozbrojené vojenské pomocné tzv. Prezidentské Divize. Až do roku 1990 byla jedinou politickou stranou, která mohla existovat, lidové hnutí revoluce, oficiálně označované jako “ národ politicky organizovaný.“
Politika stranou, definující vlastnost, Mobutu je pravidlo, byla korupce, a on byl hlavní příjemce, získal jmění odhadované na kdekoli od $5 miliard na 10 miliard dolarů. Krádež byla tak rozšířená, že slovo „kleptokracie“ bylo vytvořeno k popisu režimu.
V projevu v roce 1977 popsal Mobutu svou zemi pojmy, které mohly být převzaty ze zprávy Světové banky. „Všechno je na prodej, u nás se dá koupit cokoliv,“ řekl. „A v tomto toku ten, kdo má sebemenší krytí veřejné moci, jej nezákonně používá k získání peněz, zboží, prestiže nebo k vyhýbání se závazkům.“
štěp byl Mobutu první volbou jako způsob odměňování přátel a odzbrojování nepřátel. Navrhl pouze, aby to bylo provedeno diskrétně. „Pokud chcete krást, kradněte trochu hezkým způsobem,“ řekl jednou. „Ale pokud ukradnete příliš mnoho, abyste zbohatli přes noc, budete chyceni.“
Mobutu měl rozsáhlé podíly v Zairu, stejně jako vklady a statky v Evropě. Pro návštěvy v zahraničí si někdy pronajal Concorde. V roce 1980, dovezl 5,000 ovce z Venezuely pro jeden z jeho ranče, udělal to tím, že nařídí státní DC-8, aby se 32 zpátečních letů mezi Caracas a Zairu.
jeho nejambicióznějším projektem byla přestavba Gbadolite, jeho rodové vesnice. V roce 1965 byl počet obyvatel 1700; 1980 bylo město 37,000, kompletní s moderním vody a kanalizace, pouliční osvětlení, telefony, který pracoval a paláce, luxusní hotel a letiště, schopný zvládnout velké tryskové letadlo.
Mobutu často byl srovnáván s Králem Leopold II z Belgie, který v roce 1876 tvrdil, Kongo jako soukromý majetek musí být využíván pro svůj soukromý zisk. Král extrahované obrovské štěstí v kaučuku a slonoviny, přičemž záznamy o brutalitě, která byla prakticky bezkonkurenční v koloniální éry-uťaté hlavy potlačit představu, odporu, useknuté ruce, jako trest za nesplnění cílů výroby. V roce 1904 byl Leopold nucen pobouřeným světovým názorem abdikovat a kolonie byla připojena belgickou vládou.
Téměř století později, Zairians sotva naplňovali existenci, jak se vypořádal s následky Mobutu je špatné vlády. Pod jeho vedením se národ se zdánlivě neomezenými vyhlídkami stal jedním z nejchudších na světě. Koncem 80. let byl Příjem na hlavu méně než desetina toho, co byl v nezávislosti. V 90. letech klesla míra chudoby pod měřitelnou úroveň. Hyperinflace učinila měnu bezcennou. Barter byl obvyklým prostředkem výměny.
infrastruktura země se zhroutila. Pouze jedna zpevněná silnice v 10, která existovala v independence, přežila do 1990. let. neexistoval způsob, jak dostat produkty kdysi prosperujících farem země na trh. Řeka Zaire se stala prakticky jedinou formou povrchové dopravy, ale bylo jen málo lodí, které ji plovaly. Padesát procent dětí země zemřelo ve věku 5 let. Zavřely se školy a Nemocnice.
Ale v kontextu Studené Války, Mobutu je zpronevěra a zneužívání lidských práv počítá pro méně ve Washingtonu, než jeho protikomunistickou pověření. Mobutu se poprvé stal „aktivem“ CIA v roce 1959 během setkání v Bruselu. První návštěvu Bílého domu uskutečnil v roce 1963, kdy byl ještě náčelníkem štábu své národní armády, jako host prezidenta Johna F.Kennedyho. Prezident Ronald Reagan ho dvakrát přivítal ve Washingtonu a nazval ho “ hlasem dobrého rozumu a dobré vůle.“Prezident George Bush ho bavil na svém letním ústupu v Maine.
počátkem 90. let se však podmínky, které z něj učinily cenného spojence, změnily. Velká rivalita mezi Washingtonem a Moskvou byla urovnána ve prospěch Washingtonu. Američtí diplomaté začali naznačovat, že nadešel čas, aby Mobutu ustoupil. Washington však také musel uznat, že i když udělal mnoho pro postup Mobutuovy kariéry, nedokázal ji ukončit, když si to přál.
Mobutu se narodil v Lisale v Konžské provincii Equateur v říjnu. 30, 1930. Jeho otec byl kuchař, matka hotelová služka. Navštěvoval katolickou školu a poté byl belgickými koloniálními úřady vybrán do Institutu d ‚Etudes Sociales de l‘ Etat v Bruselu.
v roce 1949 se po roce studia vrátil domů a vstoupil do Force Publique, koloniální armády. Zvedl se do hodnosti rotmistra, nejvyšší k dispozici Konžskému. V roce 1956 se obrátil na žurnalistiku a politiku, pracoval na novinách a časopisech v Leopoldville, nyní Kinshase.
v roce 1958 vstoupil do politické strany Mouvement Nationale Congolais, kterou založil Patrice Lumumba, levicový nacionalista; programem strany byla nezávislost Konga. O rok později vypukly v kolonii nepokoje a Bruselská vláda se náhle rozhodla udělit nezávislost. Pro přípravu se toho udělalo málo – z asi 15 milionů obyvatel v té době bylo pouze 16 absolventů vysokých škol.
v lednu 1960 se v Bruselu sešla konference, která měla vypracovat podrobnosti. Otázka nezávislosti mají rozhodnuto předem, nejvíce obtížný problém, kterým čelí konference byla podoba nového státu-silná centrální vláda, nebo široké regionální autonomie. Lumumba upřednostňoval první; zástupci provincie Katanga bohaté na měď, nyní nazývané Shaba, upřednostňovali druhou.
poté, co byl Lumumba uvězněn za agitaci, nemohl se schůzky zúčastnit. Mobutu šel jako jeho hlavní zástupce a úspěšně prosazoval centralizovaný režim. 20. června 1960 Belgie převedla moc na koaliční vládu, ve které byl Joseph Kasavubu prezidentem, premiérem Lumumby a ministrem obrany Mobutu.
o osm dní později se armáda vzbouřila a obrátila se proti svým belgickým důstojníkům. 11. července se Katanga oddělila pod vedením Moise Tshombe. Následně se v provinciích Kasai a Orientale objevily secesní hnutí a Kongo se ponořilo do krize, která zřejmě potvrdila nejhorší obavy afrických přátel o schopnost kontinentu vládnout.
pro Mobutu poskytla situace cestu k moci. Získal ji tím, že využil sporů mezi svými soupeři. Jeho první příležitost přišla necelé tři měsíce po nezávislosti a zahrnovala Kasavubu a Lumumbu. Kvůli prezidentovým námitkám premiér apeloval na Spojené státy o pomoc při ukončení katanganské vzpoury; když byl odmítnut, obrátil se na Sovětský svaz. Moskva odpověděla zbraněmi a penězi.
mezitím šéf stanice CIA v Leopoldville vzkázal Washingtonu, že Kongo “ zažívá klasickou komunistickou snahu o převzetí vlády. Ať už Lumumba skutečně komouš nebo jen hraje komouš hru na pomoc upevňování moci, anti-Západní síly rychle rostoucí moc Kongo a tam může být málo času, ve kterém podniknout kroky vyhnout další Kuba.“Byl oprávněn podniknout kroky k ochraně amerických zájmů.
v srpnu 1960 vyslala OSN do Konga vojenskou sílu. Evropské žoldáky asistované Katanga a Tshombe, zatímco Konžské armády, dostat pod kontrolu tím, že Mobutu po jeho vzpouře v červnu, tvoří ještě další síly. Jak léto pokračovalo, Lumumba se připravil vyhnat Kasavubu; září. 14, než mohl jednat, Mobutu představil převrat a oznámil, že všichni politici byli “ neutralizováni.“
Lumumba uprchl z hlavního města. O dva měsíce později byl chycen a předán Tshombe v Katangě a v únoru 1961 byl zabit. V komunistickém světě byl uctíván jako mučedník; Mobutu a CIA byli zapojeni do jeho smrti. S Lumumba z cesty, Mobutu změnil vládu nad Kasavubu, který instaloval Cyrille Adoula jako premiér. Odtržení v Katangě trvalo až do roku 1963 a skončilo až po válce mezi jednotkami OSN a Katangese, během níž Tshombe uprchl do Španělska.
V roce 1964, nicméně, Kasavubu vystřelil Adoula a přesvědčil Tshombe k návratu do Konga a vzít premiership. Bývalý vůdce nezávislosti Katangese se nyní stal šampiónem centrální vlády s odpovědností za ukončení povstání ve východním Kongu. Brzy se však ocitl v loggerheads s Kasavubu a byl propuštěn v roce 1965.
na nově. 25, 1965, Mobutu znovu zasáhl a vedl nekrvavý převrat, který ho přivedl k moci téměř po zbytek svého života v zemi, kterou přejmenoval na Zaire. V roce 1966 a 1967, Mobutu musel dát dolů vzpoury v Tshombe je bývalý četníci v Shaba, a v letech 1975 a 1978, byl ohrožen invazí v regionu silami opozice Konžské Národní Fronta za Osvobození, pak se sídlem v Angola. Ve stejném období vyslal Konžské jednotky na podporu povstaleckého hnutí UNITA v Angole.
nakonec však začal ztrácet přilnavost v důsledku špatného řízení a štěpu. Jak ekonomika klesala, opozice rostla. A jak nepokoje rostly, režim tvrdě a tvrdě zakročil. Při jednom incidentu byli studenti zabiti během demonstrace v Lubumbashi, hlavním městě Shaba. Spojené státy reagovaly přerušením veškeré pomoci s výjimkou humanitární pomoci.
Jak Studené Války-éra vedoucí kolem něj začaly padat, Mobutu visel na sliby reforem, ale jeho slib v roce 1990 držet multi-volby strany nebyl nikdy splněn, a opoziční pochody byly splněny s vojenskou silou. V letech 1991 a 1993 nepokoje Zairské armády, které nebyly zaplaceny, zvrátily situaci do krize volného pádu. Kinshasa a další města byla vypleněna s těžkými ztrátami na životech. Jak se stále více izoloval, Mobutu trávil většinu času v Gbadolitu nebo žil na jachtě na řece Zaire.
v roce 1994 však získal podporu, když umožnil mezinárodním humanitárním organizacím do země pečovat o více než 1 milion uprchlíků, kteří uprchli z kmenové války ve Rwandě. Exodus začal, když extremisté z Rwandské hutuské většiny začali vraždit proti Tutsijské menšině a zmasakrovali stovky tisíc z nich. Tutsi vedené povstalecké síly se pak chopily moci, což vyvolalo záplavu hutuských uprchlíků, kteří se obávali Tutsiho odvety.
ačkoli se mnoho uprchlíků vrátilo domů v roce 1996, odhadem 350 000 Hutuů, nejistých z osudu, který je doma čekal, zůstalo v Zairu. Tam se zhoršila Kinshasa vztahy s Zairian Tutsiové, kteří spojili své síly s Laurent Kabila, když začal jeho povstání loni v říjnu.
Mobutu slíbil, že opět na počátku tohoto roku uspořádat volby a řekl, že by požádat voliče, aby ho udržet u moci-určuje, jak řekl, nikdy být nazýván „ex-prezident Zairu.“Ale občanská válka a neúprosný postup Kabila jednotky dělal problém diskutabilní.
Na 23. Března tohoto roku, Mobutu se setkal s novináři poprvé od návratu do Zairu dva dny dříve se slibem, že on by přinést mír a pořádek z chaosu-i když Kabila síly byly pochodové téměř bez odporu k Kinshasa.
„já jsem Mobutu, jsem Mobutu,“ pronesl, když stál před jeho vile v zahradě, v níž pávy vykračoval. „Nevrátil jsem se do práce se svými vlastními zájmy a svou vlastní budoucností, jak jste čas od času psali.“ Jsem tu, abych se soustředil na vyšší zájmy Zairu, tedy na naši jednotu a územní celistvost.“
byl to známý refrén, ale v době, kdy byl o několik týdnů později zahnán do svého posledního exilu, bylo jasné, že jen málo lidí poslouchá.