Pro in-the-vědět cestující, Azory už dlouho představoval vábí výkyv na radar možných destinací. Uznání od Unesco a dalších organizací pomohlo tomuto výkyvu v průběhu let jasněji pulzovat.

ale většina lidí stále ví jen málo, pokud vůbec něco, o tomto vzdáleném souostroví uprostřed Atlantiku. A přesto je těžké si představit místo vhodnější pro milovníky přírody, fanoušky dobrodružných sportů nebo kohokoli, kdo hledá maják udržitelnosti. Jako by to nebylo lákavé dost, tam je další důvod pro návštěvu této autonomní oblasti Portugal: za posledních několik let, tam byly stále více dopravců, větší výběr a levnější jízdné pro cestující se snaží dostat ten druhý Eden.

O Azory

exponované tipy rozsáhlé podmořské hory, Azory leží na nexus Evropské, Americké a Africké tektonické desky, a je důkazem síly navždy formování naší planety. Toto je svět fumarolů, mudpotů a opařovacích pramenů; jeskyní, sloupů a jeskyní vytvořených z kdysi roztavené skály; z modrých jezer obklopených lesy vavřínu a cedru, a zelené pastviny vzorující svahy calderas.

Unesco určené tři z nich (Graciosa, Flores a Corvo) jako biosféry, a souostroví také obsahuje 13 Ramsarské lokality (důležité mokřady) a více než 30 pláží Modré Vlajky. Kombinovat minerální naložené půdy s subtropické podnebí, obklopen Golfský Proud-ohřívá vody, a výsledkem je kelímek pro život.

Naštěstí, Azoreans zdá záměr na zachování své poklady – rozvinuté prostředí se vztahuje jen pět procent území, zbytek je poskládaný z chráněných oblastí a mořských rezervací. Cílem regionální vlády je do roku 2018 vyrobit 75 procent energie z obnovitelných zdrojů.

Malý zázrak, pak, Azory byly kdysi pod názvem světová top destinace pro udržitelný cestovní ruch podle Kvality Pobřeží, Evropská Komise-podporované certifikační program. Ve skutečnosti je to jediné místo na světě, které získalo platinovou cenu, nejvyšší ocenění organizace.

Dobrodružství na moři

pozorování Velryb

Azory jsou nejlépe známý pro pozorování velryb a delfínů; souostroví je pit stop nebo doma asi třetina světových druhů kytovců. Mezi celoroční obyvatele patří velryby spermie, běžní delfíni a delfíni bottlenose. Mnoho dalších druhů (včetně modrých velryb – největšího zvířete v historii planety) prochází migračními cestami.

No-organizované výlety běžet od větších ostrovů a jít do krajnosti, aby velryba-sledovat zodpovědně. Kodex chování určuje, kolik lodí se může shromáždit poblíž velryby, směr, ze kterého se musí přiblížit ke zvířatům, a jak dlouho je mohou stínovat.

není to tak dávno, samozřejmě, lidé přišli vyzbrojeni harpunami spíše než kamerami. Lov velryb-zavedený Američany v 18. století-hrál roli v Azorské ekonomice až do roku 1987. V jedné z mnoha ironií, vigia (strážní věže) kdysi používané pro lov těchto leviatanů nyní pomáhají řídit turistické lodě do jejich lomu. Velrybářské muzeum na Pico a velrybářská stanice v Porto Pim na Faial vyprávějí příběh průmyslu a jeho zániku.

Potápění

na Živiny bohaté vody vyvěrají z hluboké – či spíše život, který to podporuje – je to, co přitahuje velryby; to je také to, co dělá Azory jeden z, ne-li, nejlepší potápěčské lokality v Atlantiku. Zahřeje na teplotu mezi 17 stupňů celsia a 24 stupňů celsia, moře opravdu hemžit, a viditelnost dosahuje 30 metrů od Května do října.

kaleidoskop druhů – od yellowmouth barracuda, aby ďábel paprsky, loggerhead želvy střevíček humři – vzniká z mimořádné škálu stanovišť. Pyskoun, slečna ryby a murény přebývat v pobřeží jade-zelené zálivy; mečoun, tuňák a žralok víří kolem vrcholy sotva ponořené sopky; zvedáky, bonitos a kanice hlídka stěny podvodní útesy; jemnější formy života, úkryt v jeskyních tvořil z lávy trubky, a nespočet dalších druhů zabírají bydliště v vraků nepřehledná mořském dně.

všechny ostrovy kromě São Jorge a Corvo mají akreditovaná potápěčská centra nabízející výlety a pronájem vybavení.

Vodní sporty

mírné počasí, teplá voda a rozmanitost pobřeží také Azory rok-kolo destinace pro vodní sporty. Atrakce pro námořníky jsou zřejmé a Azorské přístavy hostí kalendář regat a událostí. Horta, hlavním městě Faial, kosmopolitní centrum této transatlantické dopravy, a jeho přístav se stal open-air galerií nástěnné malby maloval pověrčivý posádky před odjezdem na svých cestách.

v posledním desetiletí, slovo Azory konzistentní, dav-zdarma surf se rozšířila; Santa Maria a São Miguel mít spolehlivé beach a point přestávky; nadšence, mezitím, vedoucí k fajãs (rovinatý pozemek na úpatí útesů) São Jorge, kde Atlantiku narazí na útesy vytvořit delší, trubice ve tvaru vlny.

podmínky také pro skvělý windsurfing, jízda na kajaku, postavit se pádlo stravování a dalších aktivit na vodní bázi, zatímco ty, kteří hledají něco klidnější může vždycky vzít si zaplavat v jednom z plavání otvorů vytvořených lávou, jak to se ochladí tekoucí do moře.

Dobrodružství na zemi

Geotourism

každý, kdo se alespoň vzdáleně zajímá o geologii bude ve svém živlu. Na ostrovech topografie mluví o jejich sopečného původu v dramatické módě, ale tam je více vidět, než jen krátery a kužely; jeskynní systémy, skalní útvary, horké prameny, a dále ‚mistérios‘ (tajemství, jméno dané lávou pokryté skvrnami země), čekají na vyšetřování.

sopka Capelinhos, který narostl z mořského dna z Faial v roce 1957, je jedním z nejlépe dokumentovaných míst na světě; Interpretační centrum pod nyní opuštěným majákem odvádí vynikající práci při vysvětlování občasných křečí země.

Na Picu můžete sestoupit do jedné z nejdelších lávových tunelů, Gruta das Torres, prohlédnout vzácné stalagmity lávy, stejně jako bizarní tvary připomínající lavičky, míče a délky lana.

Kromě krásného jezera, farnosti Furnas na São Miguel má dav-potěšující sopečné činnosti, včetně fumarol a mudpots; Azoreans použít tepelné pomalu vařit jejich tradiční cozido, guláš z masa a zeleniny, pod zem. Zkuste to, prasečí ucho a vše, v hotelu art deco Terra Nostra, pak vklouzněte do termálního bazénu v přilehlých botanických zahradách.

Turistika

na 7 713 ft, Mt Pico je nejvyšší hora Portugalska. Pokud jsou správné podmínky, tříhodinové stoupání, které zachycuje východ nebo Západ slunce, je prvotřídním turistickým zážitkem Azorských ostrovů; čelí však tvrdé konkurenci s asi 60 značenými stezkami křižujícími ostrovy.

brožura výstřel par excellence, twin kráteru jezera São Miguel je Setes Cidades jsou zaměření z několika tras. Dvě hodiny cesty od Vista da Rei pohledu na kalderu podlahy je dobré nátěr na Azorských chůzi, ale výlet k pobřeží, mlha-skryté Lagoa Fogo dělat má okraj.

Skládá se z čiré oboustranný hřeben, São Jorge je turistický sen, ale ti, jejichž oči jsou navždy upozornit na okrajích mapy měli asi podívat do vzdálených Flores, nejzápadnější bod Evropy, real-život Jurský Park chválen pro svou krásu i mezi Azoreans. A měli by to vědět.

Ostatní dobrodružné sporty

fanoušci dobrodružných sportů se mohou ocitnout paralyzováni nerozhodností, taková je nabízená volba. Mnoho vodopádů kaskádovitých do roklí vytváří Canyoning světové úrovně. Mezi nimi mají São Miguel, Santa Maria, São Jorge a Flores více než 50 vybavených tras, od malých kapek pro začátečníky až po sestupy pro profesionály.

jezdce na koních a cyklisty na horských kolech jsou dobře postaráno, a obě formy dopravy fit ostrovů ekologický étos. São Miguel, Terceira a Faial mají stáje, a můžete si půjčit kola na São Miguel, Santa Maria, Terceira, São Jorge, Pico a Faial, se stezkami od ultra-technických tratí po jemné okruhy u jezera.

Azory také hostily posledních 20 let paraglidingový festival. Okraje kráterů São Miguel vytvářejí ideální vzletové body a neexistuje lepší způsob, jak ocenit tuto fantastickou krajinu než shora.

, Aby se to stalo

Jak se tam dostat

Azorských letecká společnost SATA létá přímo z desítek destinací v Evropě a čtyři v Severní Americe. Rozpočtoví dopravci Ryanair a easyJet otřásli místním průmyslem zavedením letů na Azory v roce 2017.

cestování mezi ostrovy

SATA provozuje denní lety mezi ostrovy. Případně je můžete prozkoumat všechny v klidu lodí s Atlanticoline nebo hop mezi São Jorge, Pico a Faial trajektem s Transmacor.

Více od Lonely Planet

• Proč São Miguel je ideální ostrov pro objevování Azory
• ostrov-hopper je průvodce na Azory

4James Kay cestoval do souostroví s podporou Návštěvě Azor. Přispěvatelé Lonely Planet nepřijímají zadarmo výměnou za pozitivní pokrytí.

Naposledy aktualizováno v červnu 2019.