Thajské písmo se používá především pro psaní Thajské jazyk, stejně jako Severní Thajské, Severovýchodní Thajská, Jižní Thajské a Thai Song, které jsou samostatnými jazyky. Používá se také k psaní řady menšinových jazyků v Thajsku, Laosu a Číně, stejně jako Pali, který je široce používán v buddhistických chrámech a klášterech. Thajský jazyk i skript úzce souvisí s Laoštinou. Scénář je indického původu, odvozený od starých Khmerů.
Thajský skript je abugida, která čte zleva doprava. Vztah mezi písmeny a zvuky je složitý; 44 písmen se používá k reprezentaci 21 souhláskových fonémů. To je do značné míry způsobeno způsobem, jakým se zvukový systém jazyka v průběhu času měnil. Některé zvuky bývaly výrazné-to znamená, že rozlišovaly mezi jinak identickými slovy – ale tyto rozdíly jsou nyní zastaralé. Zvuky se však nadále píší různými písmeny. Kromě toho, Thajské slovník byl půjčil si od Sanskrit, Pali, Old Khmer, anglický a Teochew Čínské, a to je často nutné znát původ slova v pořadí, aby správně hláskovat.
souhlásky obsahují inherentní samohlásku, buď nebo, kterou lze modifikovat pomocí samohláskové diakritiky. Slova, ve kterých je souhláska vyslovována bez samohlásky, jsou psána symbolem zvaným virama, který ztlumí vlastní samohlásku. Neexistují žádná nezávislá písmena, která by představovala slabiku-počáteční samohlásky; slabiky, které jsou vyslovovány počáteční samohláskou, jsou psány se zarážkou glottal a k ní je připojena příslušná samohláska diakritika.
tón je částečně reprezentován vlastnostmi, které jsou vlastní symbolu souhlásky, částečně strukturou slabiky a částečně tónovými značkami.
konce slov nejsou označeny mezerami, spíše se mezery používají k oddělení vět nebo vět. Někdy se používá Latinská čárka a tečka, ale ne všichni. Tam také býval symbol (nyní zastaralý) pro oddělení odstavců. Další non-abecední znaky zahrnují zkratka značku, symbol pro označení, že slovo nebo písmeno se opakuje, symbol uvést, že dopis je ne prohlásil, a dopis ekvivalentní v tom smyslu, aby anglická zkratka ‚atd.‘. Používají se thajské číslice od 0-9; jsou téměř totožné s khmerskými číslicemi. Používají se také latinské číslice.
vezměte Prosím na vědomí, že, i když pravoúhle Thajské písmo exponát přeuspořádání chování, které přeuspořádání je obvykle odráží v softwarových implementacích. Další podrobnosti naleznete v části Změna pořadí a pořadí ukládání dat.