Odlévání někdo jiný než Julia Roberts na star v Pretty Woman by byla velká chyba. Velká. Obrovský. Herečka zachytila roli prostitutky Vivian Wardové, a pak jen o tři dny později ztratila práci, která by jí nakonec získala titul „miláček Ameriky.“To proto, že film, který byl původně s názvem 3,000, obsadil Roberts jako jeho vedoucí paní, jen několik dní před jeho původní výrobní společnost, Vestron Pictures, šel ven obchodu.
„To malý film společnosti složené přes víkend, a v pondělí, neměl jsem práci,“ Roberts připomíná v roce 2019 Řadu rozhovor s Patricií Arquette, který také vyzkoušel hrát Vivian v tom, co ona popsala jako „kostrbatý umění film“ s „opravdu těžké“ končí. Disney nakonec koupil filmová práva, s Garry Marshall vstoupil do režie, co se stalo 1990 romantická komedie Pretty Woman.
PŘEČTĚTE si VÍCE: Pretty Woman: Nejlepší Citáty z 90 Rom-Com
Marshall souhlasil, že setkat se s Roberts jako zdvořilost
i když Marshall by měl nějaký jiný Hollywood-listers v paměti pro hlavní roli, on se setkal s Roberts jako zdvořilost stejně.
“ Garry Marshall přišel, a protože je to skvělá lidská bytost, cítil, že by bylo spravedlivé se se mnou setkat, protože jsem měl tuto práci tři dny a ztratil jsem ji,“ vysvětlil Roberts. Poté, co vyhrál ho, Hezká Žena se narodil z toho, co kdysi bylo 3,000 — odkaz na množství peněz, bohatý obchodník Edward Lewis (hrál Richard Gere) placené Vivian být jeho doprovod pro tento týden. „Změnili celou věc,“ řekla. „A to se stalo více něco, co je v mém kormidelně.“
vskutku, 3,000 nebyl úplně stejný novodobý příběh o Popelce, který se nakonec dostal do kin v březnu 1990. Než Marshall dal Pretty Woman léčbu rom-com, scenárista J. F. Lawton počala příběh v pozdní 1980 jako temný, drsný drama centrování na nebezpečí, které hrozí Hollywood sexuálních pracovníků a pracovnic v době. Inspiraci čerpal z filmů jako poslední Detail z roku 1973 a Wall Street z roku 1987 a Vivian a Edwardovi nebylo šťastně až do smrti.
Místo Gere je znak rytířské vylézt ze své limuzíny, aby „záchranná“ Vivian z jejího požární schodiště (a jí následně ho zachránit hned zpátky), jako Roberts říká, 3000 Gere je znak „ji vyhodil z auta, hodil peníze na ní, pokud mi paměť slouží, a jen odjel, nechal ji v nějaké špinavé uličce.“Původní konec měl Vivian na autobus s nejlepší přítel a kolega prostitutky Kit De Luca zamířili do Disneylandu, jak se „dívá se před prázdnotou.“A, scéna.
tón filmu byl změněn na ‚pohádka s twist‘
Čerstvé z jeho úspěchu režie 1988 hudební drama Pláže, Marshall byl překvapený tím, Lawton je těžší skript, který on viděl jako příběh o „dívce, která chce změnit svůj život, a udělal,“ podle Vanity Fair. To, co měl Marshall na mysli, však bylo více podobné pohádce s kroucením. „Moje vize byla kombinací pohádek. Julia byla Rapunzel, Richard byl princ okouzlující a Hector byla víla kmotra, “ řekl zesnulý režisér 2015. „Nezdálo se to jako vize, kterou by měl každý, ale udělal jsem to.““
přes svůj konečný posun v tónu, film stále obsahoval několik prvků a scén z Lawtonova původního scénáře 3,000. Mezi nimi byli i takové klasiky jako Vivian je katastrofální nákupní zkušenosti na Beverly Hills Rodeo Drive, stejně jako jí a Edward opera rande a večeři s Morsem, dobrosrdečný podnikatel, jehož společnost Edward určen k předjíždění.
Lawton připsal touhu studia po šťastném konci samotným Gereovi a Robertsovi. „Vyzkoušeli Al Pacina, vyzkoušeli Michelle Pfeiffer a určitě by to byl jiný film, kdyby to byli Al Pacino a Michelle Pfeiffer,“ řekl Vanity Fair. „Mohlo to být blíže původnímu scénáři a možná nemělo šťastný konec. Ale chemie mezi Julií a Gere, je hmatatelná na obrazovce, byla hmatatelná v konkurzech. Nemůžete opravdu vidět, jak by to mohlo skončit jinak, protože se prostě rozsvítí mezi sebou.“
Roberts byl ten, kdo přesvědčil Gere se připojit film
Marshall zopakoval Lawton city pro Vanity Fair: „Chemie mezi Robertsem a Gerem byla dokonalá. Herci přinesli takovou roztomilost a kouzlo, že jsem si nemyslel, že by diváci chtěli temný konec, a neublížilo mi, že jsem ze školy šťastných konců.“
zbytek je samozřejmě historie popkultury. Kromě toho, že Roberts získal nominaci na Oscara za nejlepší herečku v roce 1991, získal ve stejném roce také Zlatý glóbus. „Neměla jsem co dělat v takovém filmu,“ řekla Arquette o temnějším materiálu 3000, který údajně obsahoval i další odkazy na drogovou závislost. „Nemohl jsem to udělat. Teď bych to nezvládl. Díky Bohu, že se to rozpadlo.“