Vítejte na našich užitečný průvodce pro Jižní Koreu. Pokud hledáte cestovat, žít, přemístit nebo podnikat v suverénním státě, poskytneme Vám užitečný náskok v porozumění zemi a jejím kulturám.

Fakta & statistiky

Jižní Korea je suverénní stát ve Východní Asii, tvořící jižní polovinu korejského poloostrova, které hraničí na Východě a na Žluté Moře.

hlavní město: Soul
Hlavní Města: Busan (Puscan) Daegu (Taegu) Daejon (Taejon)
počet Obyvatel: 48.6 milionů
Velikost: 99,313 sq km (38,345 čtverečních mil)
Hlavní Náboženství: Buddhismus a Křesťanství, téměř polovina dospělých vyznávat žádné náboženství
Hlavní Jazyk: Korean
Podnebí: Mírné se srážkami těžší v létě než v zimě.
průměrná Délka Života: 77 let (muži), 84 let (ženy)
předvolba: +82
Tísňová Čísla: 112, 119 a 129

Měna

Měna: Won
Symboly: ₩
ISO 4217 Kód: KRW
Centrální Banka: Bank of Korea:
Měna Sub-Jednotky: Jeon = 1/100 Vyhrál
Označení: ₩1,000 ₩5,000 ₩10,000 ₩50,000
Mince: ₩10 ₩50 ₩100 ₩500

korejského Jazyka

Korejci mluvit korejsky, a pokud se můžete naučit pár slov před cestování to bude velmi užitečné pro vás. Korejci se považují za jednu rodinu a mluví jedním jazykem. Mají silnou kulturní identitu. Korejským jazykem mluví 65 milion lidí žijících v Jižní Koreji nebo v její blízkosti. Jinde ve světě mluví korejsky 5,5 milionu lidí.

jazyk je velmi odlišný od jakéhokoli západního jazyka, pokud jde o gramatiku a výslovnost. Místo pobytu v Jižní Koreji určí mluvený dialekt. Soulský dialekt je chápán a mluvený téměř všemi. Zejména mezi ostatními dialekty, Gyeongsang dialekt, kterým se mluví kolem Busan a Daegu je považována za agresivní zvuk ve srovnání se standardní korejštině, a Jeju dialekt mluvený na ostrově Jeju je známý pro bytí téměř nepochopitelné, reproduktory standardní korejštině, nicméně čisté Jeju dialekt je stále méně a méně společného.

psaný korejský

způsob, jakým Korejci píší, je překvapivě snadné se naučit a pochopit. Jedná se o jedinečný fonetický psací systém zvaný hangul.
systém psaní používá zvuky, naskládané do bloků, které představují slabiky.
systém byl navržen výborem vypadá to, když se na něj poprvé podíváte, jako by to byly převážně pravé úhly a malé kruhy. Je to velmi logické, a tak možná zjistíte, že můžete začít rozpoznávat prvky.
mnoho korejských slov lze také psát složitějšími čínskými znaky, v korejštině známými jako hanja. Ty jsou stále občas smíchány do textu, ale stávají se méně běžnými. V těchto dnech, hanja se používají hlavně pro výrobu slova méně dvojznačný – li význam je dvojznačný, když napsal v hangul. Hanja se také používá k označení novinových titulků, korejských šachových figurek a osobních jmen na oficiálních dokumentech.

místní kultura & jazyk

pojem „tvář“ je v Koreji velmi důležitý a místně známý jako gibun. Cílem je vyhnout se rozpakům sebe nebo ostatních. Korejci jdou do krajnosti, aby se vyhnuli nebo vyhladili jakékoli trapné situace.
Pokud dojde k nepříjemné situaci, pravděpodobně bude korejské uznání nebo akce nepříjemným úsměvem.
v Jižní Koreji jsou některé prvky chování, které vám mohou připadat neuctivé, ale pamatujte, že je to všechno součástí kultury. Například není obvyklé někomu poděkovat za to, že držel otevřené dveře. Navíc není obvyklé omlouvat se, pokud na někoho narazíte.

oblečení

to, co nosíte, je důležité, ale dnešní místní dívky jsou ovlivněny módou a cokoli jde. Jedna věc je být vědomi však je, že pokud si šaty v bezostyšné způsobem a kruzích se pohybujete, nejsou oblékání stejným způsobem to bude odsuzován.

Etiketa & zvyky

Korejci jsou rezervovaní a dobře vychovaní lidé. Korea je zemí přísné konfuciánské hierarchie a etiketa je důležitá. Pokud se naučíte a dodržovat některé z místních zvyků a kultur, bude to velmi ceněno.

dodržování některých z těchto kulturních pravidel zapůsobí na místní obyvatele:
Při setkání je typické, že se Korejci navzájem klaní jako znamení úcty: alternativa možná potřesení rukou. S lidmi, které dobře znáte, stačí kývnutí hlavy a korejský ekvivalent hello. Slovo pro hello je annyeong haseyo v korejštině. Přímý překlad tohoto textu je „máte mír“.
je zvykem sundat si boty v domech a v mnoha tradičních korejských restauracích, takže se ujistěte, že jste si vědomi této úmluvy.

očekávané úmluvy při interakci se staršími lidmi je, že pokud bereš něco od někoho starší vždy použít obě ruce, pokud budete muset použít jednu ruku, můžete by měl podporovat vaši pravou ruku s levou rukou. Další konvencí je podpora pravé paže levou rukou, když si potřásáte rukou s někým starším.

při prvním setkání se starší Korejci mohou zeptat na váš věk, vaši práci a vaše vzdělání. Mohou také požádat o kariéru vašich rodičů. Pokud nechcete mluvit o těchto tématech, můžete zdvořile dát krátké odpovědi a posunout konverzaci.

Korejci obecně mají silné nacionalistické názory a stejně jako u většiny zemí je vhodné, aby se nějaké historické události, aby negativní komentáře o ničem kulturně v Koreji.
při jídle s Korejci nejstarší vždy jedí jako první. Je běžné slyšet lidi hlasitě mluvit v restauracích, jako znamení toho, že jsou šťastní a užívají si jídlo. Nezapomeňte nikdy nalít svůj vlastní nápoj, ale nalijte pro ostatní. Také, pokud si všimnete srkání nudlí, to se skutečně očekává. Ukazuje, že si jídlo užíváte a oceňujete vaření.
peníze, pokud jsou dány jako dárek, jsou umístěny v papíru nebo obálce. Také, pokud jste jídelní ven a dávat tipy v restauracích, je slušné místo peněz uvnitř složené zákona a předat ji do číšníka ruce tiše, spíše než nechat to na stole, jak si může dělat někde jinde.

náboženství

svastiky jsou běžně vidět v buddhistických chrámech. Toto je náboženský symbol pro Korejce a nepředstavuje nacismus ani antisemitismus.

Obchodní jednání rady (v případě podnikání v Jižní Koreji)

První Setkání

je běžné, že při setkání korejský podnikatel zpočátku vám bude představen někdo spíše než zavedení sami.

Luky může nebo nemusí uskutečnit, ale připojování je nyní samozřejmostí.
rozhodně se očekává, že na úvodním setkání budou vyměněny vizitky. Úroveň Role a hodnost hrají ústřední roli v hierarchii v korejském podnikání, takže zde je vizitka důležitá, protože potvrzuje váš titul, aby bylo možné pochopit stav a hodnost. Korejci obecně dávají přednost jednání s někým stejného postavení nebo úrovně jako oni sami.

dříve jsme se zmínili o tom, jak brát věci z hlediska vašich rukou. Při prezentaci a přijímání vizitky používejte dvě ruce. Pokud to není možné, použijte pravou ruku a levou rukou podepřete pravý loket.

vizitka musí být považována za rozšíření osoby. Nezapomeňte si ji pečlivě přečíst a poté ji položit na stůl před sebe. Je považováno za neuctivé dát si ho rovnou do kapsy a rozhodně nepsat na vizitku.

obchodní schůzky

většina obchodních schůzek je naplánována na dopoledne nebo odpoledne. Musíte si domluvit schůzku v dostatečném časovém předstihu, takže ideálně pár týdnů, než se chcete setkat.

přesnost je důležitá, protože je znakem úcty. Pokud přijdete pozdě, musíte zavolat dopředu. Nicméně navzdory potřebují ukázat, dochvilnost na vaší straně, nebuďte příliš překvapeni, pokud top korejské vedení dorazí o pár minut pozdě na schůzky kvůli tomu, že velmi zaneprázdněni a vysoký tlak v jejich plány.

není také neobvyklé, že korejští vedoucí pracovníci ruší schůzky s malým nebo žádným oznámením. Zrušení může být skutečně způsobeno neočekávanou situací. Pokud si však uvědomíte, že se to stalo dříve, než se může stát, že buď potřebují odložit podnikání, nebo že o ně opravdu nemají zájem. Stejně jako v každé zemi je důležité být důvtipný a číst mezi řádky trochu.
rozdávání dárků je při podnikání v Koreji velmi normální. Dary jsou dány na prvním setkání k budování vztahů. Počkejte, až hostitel předloží svůj dar, a použijte obě ruce k jeho přijetí. Dary by měly mít podobnou hodnotu, s darem největší hodnotu bude nejstarší osoba ze společnosti v rámci setkání.

smlouvy nastavují parametry a jsou považovány za výchozí bod vztahu. Smlouvy považují Korejci za flexibilní.

Jména

Při řešení korejské, použijte jeho/její název spolu s její/jeho rodinné jméno, pokud jste byli pozváni, aby udělat jinak. Pokud není název, použijte pan / paní / slečna s příjmením.

stále více Korejců používá Západní jméno jako zdvořilost zahraničním kolegům / klientům. Nicméně, Možná budete chtít po schůzce znát také jejich korejské jméno.

rozhodovací proces v Koreji se provádí kolektivně, a proto může trvat déle, než jste zvyklí. Budete muset být trpěliví.

Pokud nejste sídlem v Koreji, nezapomeňte navštívit klienta / partnera na každé služební cestě do Koreje. Důvodem je Korejci se obávají, že zahraniční podniky jsou jen tam, aby se rychlý zisk a běh, takže je důležité prokázat dlouhodobý závazek ke vztahu.

Korejci podnikatelé věnují hodně času a energie poznávání lidí, s nimiž jednají, aby si vybudovali dlouhodobé vztahy.

Management advice, při řízení jihokorejských zaměstnanců

tato část bude zvláště užitečná, pokud se stěhujete do Jižní Koreje a hodláte pracovat.
při zahájení řízení jihokorejských zaměstnanců je třeba mít na paměti řadu faktorů.

existují přísná pravidla, která musíte znát, aby vaše zaměstnání bylo úspěšné. Vždy si musíte zachovat formalitu ve způsobu, jakým řídíte lidi. Dodatečně, s každým starším musí být zacházeno s velkým respektem. Očekává se také, že budete svým zaměstnancům věnovat skutečnou péči mimo pracoviště. V jihokorejských společnostech mají lidé velmi odlišné role.

rozhodují ti nejvyšší podnikatelé a ty se filtrují po řetězci. Zbytek zaměstnanců pak provádí rozhodnutí v praktickém smyslu. Je důležité si uvědomit, že to závisí na tom, na jaké úrovni se chystáte do podnikání.

starší manažer je viděn jako člen rodiny, a tak je zacházeno s úctou, a na oplátku zaměstnance je dána podpora po celou dobu.

nejvyšší pozice nemají tendenci být na podlaze se zbytkem personálu. Etiketa a sociální etiketa jsou také velmi důležité. Mladší člověk by obvykle nezvládal starší lidi a někdo s nižším sociálním postavením by obvykle nezvládl někoho s vyšším sociálním postavením. To jsou užitečné konvence, o kterých si musíte být vědomi.

možná zjistíte, že váš zaměstnanec se snaží dát ano nebo ne. Jak již bylo uvedeno, musíte být trpěliví. Další věc, kterou je třeba zdůraznit, není zahrnout trojúhelníky do všeho, co děláte se svým týmem, protože jsou v korejské kultuře negativní. Také nepoužívejte taktiku vysokého tlaku, abyste se připravili na úspěch.

jazykové překladatelské služby z Kwintessential

Pokud plánujete podnikat v Jižní Koreji, můžeme vám pomoci s jakýmkoli obchodním překladem, který potřebujete. Naši korejští překladatelé mají znalosti, které vám pomohou s vašimi překladatelskými potřebami. Kontaktujte nás pro více informací nebo cenovou nabídku ještě dnes.