V Březnu 1888 New York City byl praštil o jeden z nejvíce zničující bouře v zaznamenané historii. Od 11. do 15. března bylo město pohřbeno pod padesáti centimetry sněhu.

velký bílý hurikán, jak se ukázalo, znemožnil dopravu a telegrafní komunikaci z Chesapeake Bay do Montrealu. Obrovské,“ moderní “ citace se najednou ocitly odříznuté od zbytku světa.

poprvé v historii se newyorská burza uzavřela–a zůstala by tak dva dny, jak zuřila bouře.

jen v New Yorku zahynulo v extrémním chladu více než 200 lidí. V ledové temnotě nočních požárů zuřily, když bezmocní dobrovolníci sledovali z dálky, jejich záchranné týmy uvězněné v hlubokých závějích, které se tvořily v vytí větru.

S povrchovou dopravu ochromily mnoho kreditní Vánice v roce 1888, nebo „Blizzard“, jak bylo známo na padesát let proto, s vytvořením New York podzemní systém metra.

níže uvedené zprávě, podané v New York Herald, stejně jako bouře slábla, popisuje, jak hrůz a hrdinství zažívají každodenní New Yorkeru, jako jsou zvětralé jeden z nejhorších bouří v historii USA.

New York Herald
14. Března 1888

muži a ženy umírají v ní strašidelné ulicích, New York viděl den lámání přes divoké mraky včera ráno. Příroda přemohla metropoli a občané byli nalezeni mrtví v mohutných závějích. Bílá, zmrazené ruce trčely z stoupal a svraštil odpady svědčili o nezměrné síly, které se pusté město.

kdyby Jules Verne napsal takový příběh před týdnem, Newyorčané by se smáli a prohlásili to za chytrou, ale nemožnou romantiku.

přesto zde byla ohromná realita. Během čtyřiceti osmi hodin bylo město přeměněno na arktickou divočinu, odříznutou od veškeré železniční a telegrafní komunikace. Bílý hurikán zasypal její nejrušnější a nejteplejší dopravní tepny vrakem a zříceninou. Soudní soudy byly uzavřeny a obrovská mašinérie obchodu, kterou Evropa nemohla, byla paralyzována. Vzduch naplnil sténání zmrzačeného lidstva.

Dělostřelectvo Celé Evropy nemohlo v tak krátké době snížit New York do tak hrozného stavu bezmoci. Myslete na reportéry na sněžnicích, a záchrana strany jsou organizovány zachránit muže před smrtí expozice v centru města! Když hasiči odtáhli jejich motory do ohně, tak to vypadalo, jako kdyby to byli vojáci spěchající dělo přes poušť, když seděli na svých koních bičování vůdců a po slabé údaje z namontován skauti v šílené bouři.

bylo To tak bílé, zvláštní, malebné a velkolepě hrozné, jak ošklivé nebe se zamračil na pulseless, haggard mil napůl pohřben domy. Všichni věděli, že mrtvoly budou vykopány z ulic.

pod nulou

těsně po úsvitu včera sníh přestal padat, ale velký vítr, který řval nepřetržitě dva dny a dvě noci, stále otřásl zemí a vířil vločky opět vzhůru v podivných, fantastických tvarech. V šest hodin byl teploměr jeden stupeň pod nulou.

Tisíce a tisíce mužů, zabalené v nejpodivnějších kostýmech, že představivost může obrázek, ukázalo se, kopat cesty ulicemi. Na mnoha místech museli bagři proříznout gigantické závěje, aby propustili lidi, kteří byli uvězněni ve svých vlastních domech.

v ulicích byly vyhozeny obrovské kopce sněhu a mezi nimi byly cesty, kterými se obyvatelstvo plazilo. Někdy byly tyto kopce tak vysoké, že člověk chodil půl bloku, aniž by viděl nic jiného než mrzutou oblohu nad ním. Koně byli zaměstnáni při odtahování padlých stromů a telegrafních sloupů. Tisíce opuštěných vozů byly vykopány a taženy dvojitými týmy na místa úkrytu.

Ale se všemi matoucí památky a zvuky, které se obrátil New York vzhůru nohama a udělal z lidí zajímalo, jestli to nebyl jen sen nejvíce děsivé věc byla absolutní přerušila veškeré vnější komunikaci. Zvýšené železniční vlaky částečně obnovily práci a občané mohli znovu jezdit nahoru a dolů po městě bez nebezpečí umrznutí v ulicích, ale nikdo se nemohl dostat dovnitř ani ven z města. Velké kmenové linie byly pohřbeny. Tu a tam nějaký bledý a polomrtvý poutník bojoval na horském okraji a vyprávěl hrozné příběhy o celých vlacích cestujících uvězněných ve sněhu, bez jídla sebemenšího úniku.

záchranáři v saně byly rozeslány ve všech směrech ulehčit zasněžené nešťastníků. Železniční společnosti hrdinně bojovaly se sněhem ve snaze protlačit své vlaky. Tu a tam byly motory připoutány k sobě a vrhány proti závějům plnou rychlostí. Newyorská centrální společnost rozrušila jednu z nejtěžších lokomotiv, zatímco se snažila protáhnout díru sněhem zabaleným v tunelu čtvrté Avenue. Kolik jich v závějích zahynulo při pokusu o pomoc z těchto zablokovaných vlaků, se ještě několik dní neví.

zamčené ve spacích vozech

všechny spací vozy ve veřejných železničních skladech byly dány veřejnosti jako hotely. Ženy a děti ležely na tvrdých podlahách a naštěstí jedly sýr a sušenky distribuované železničními úředníky.

telegrafní dráty byly jednoduše raveled do spletité pavučiny, který chytil nohy koně a lidské bytosti ve sněhu. Redaktoři se dostali do Londýna v naději, že dostanou zprávy z Bostonu. Operátoři spali celou noc vedle svých nástrojů, ale smrtelné ticho nezlomil žádný zvuk.

veškerá kolová doprava ve městě s několika málo výjimkami skončila. Z baterie do Harlemu bylo slyšet znělka sanních zvonů. Ruští droskies se vrhli na Wall Street, kde se na téměř opuštěné burze shromáždilo několik makléřů. Vypadalo to jako zimní scéna v Petrohradě. Když se objevilo kolové vozidlo, táhly ho týmy dalších koní, na které byly namontovány hrubé postilious. Sáně byly najaty Za 50 a 30 dolarů denně.

nejvíce mimořádně vypadající struktury na běžcích se začaly objevovat v nejmódnějších částech města. Bohatí kluboví muži byli rádi, že projížděli městem ze svých klubů v zchátralých sáňkách s potravinami minulého století. Hasiči vyjížděli k požárům na saních. Tesaři byli zaneprázdněni výrobou hrubých saní z nenatřeného řeziva pro použití skladovatelů. Plesnivé archy na běžce vypracovala v přední části Páté Avenue Hotel, Hoffman House a dalších významných hotelů, a vytí zvětší byli rádi, že si jezdit za každou cenu.

ale žádné koňské vozy

ale žádné koňské auto se nepohybovalo. Hodinu po hodině armády bagry dřeli a kilometr po kilometru zářící stopy byly odkryty, ale tma přišla znovu, než jedno auto se stěhoval.

utrpení bezdomovců lze jen stěží říci slovy. Všem policistům bylo nařízeno, aby se o tyto lidi starali a také zatkli všechny osoby, které vykazovaly jakékoli známky toho, že se o sebe nestarají. Brzy v den, kdy byly policejní ubytovny plné. Muži, kteří měli peníze, ale mohl dostat žádnou míst na spaní v hotelech aplikován na stanici domy pro přístřeší. Policie byla nakonec povinna používat své chodby, aby zachránila muže a ženy před smrtí venku.

Jako bouře zvýšila ve fury v pondělí večer a rtuti klesl nižší a nižší, levné ubytování, domy na Bowery byla napadena lidmi, kteří byli schopni se dostat lůžek v běžné hotely. Bylo nepopsatelně zábavné vidět nádherně oblečené mladé muže módy pokorně aranžovat dětské postýlky v Strašidlech trampů a pouličních Arabů. Celou noc ubytovna ubytovny byly přeplněné sníh vázán šviháci, kteří poškrábaný a zabručel a hodil asi na pevném palet ve špatně vonící přihrádek. A nádherně komické scény se konala v snídani stoly, kde číšníci byli plni úžasu na požadavky na ubrousky a mísy. Mnoho z deseti centových ubytoven zvýšilo cenu za dětskou postýlku na padesát centů.

redaktoři a reportéři spali na židlích a kulečníkových stolech v tiskovém klubu. Výměnný Klub Na Nové Ulici byl celou noc plný opožděných obchodníků, kteří zpívali, hráli poker, vyprávěli příběhy Blizzardu nebo chrápali na židlích v nejrůznějších podivných pozicích. Uptown kluby byly také přeměněny na hotely a zvuky veselí byly slyšeny od těch, kteří nemohli spát na židlích a nebyli ochotni nechat nikoho jiného spát. Někteří z nejvýznamnějších mužů v New Yorku se neodvážili opustit své kluby a příběh velké bouře z roku 1888 bude v kavárnách dlouho známý.

pachatelé proti státu

před všemi kluby, ve skutečnosti všude po celém městě, bylo vidět, jak lidé krmí hladovějící vrabce, kteří létali proti oknům nejubožejším způsobem. Toto hrozné porušení zákona-protože je v současné době trestným činem v New Yorku-policie ignorovala. Ne, reportér Herald viděl policistu chladnokrevně krmícího strouhanku vrabci ve dvacáté třetí ulici poblíž deváté Avenue.

Všechny přes divokou noc a až do rána, s jeho hrůzou z létání úlomků a zářivě bílé hory, policie byli v práci, úspory vyčerpány chodce od smrti ve sněhu. Jeden známý obchodník v daybreak byl nalezen mrtvý na Sedmé Avenue. Mrtvola dalšího muže byla vyzvednuta v Central Parku. Nešťastná žena byla umrzlá na chodbě. Muži byli zvednuti nesmyslně ve všech směrech.

dva reportéři Herald se včera ráno ve tři hodiny probojovali zuřivou bouří. Brodili se driftem po driftu a byli pokryti sněhem od hlavy k patě. Jeden z nich byl svržen větrem a bolestivě zraněn. Když reportéři dorazili na roh Broadwaye a dvacáté třetí ulice, viděli tmavý předmět napůl pohřbený asi tři stopy od chodníku. Sníh se nad ním vznášel. Bojující vpřed dorazili na místo a našli policistu ležícího bezvládně. Zemřel by za hodinu, kdyby nebyl objeven. Reportéři muže zvedli a napůl ho přenesli do kanceláře Herald uptown přes ulici, kde oživil. Řekl, že se postupně stal necitlivým a spadl, když se snažil dostat do hotelu Fifth Avenue.

v salónech byl celý den univerzální kolotoč. Muži se naplnili whisky, aby odolali účinkům chladu. Opilí muži vylezli z obchodů s rumem a potáceli se v hlubokém sněhu. Zatímco Denní světlo trvalo tito muži byli brzy objeveni a zachráněni. Ale když tma se uzavřel a zuřila bouře přes město ponořil do naprosté tmy policie začala realizovat strašná zodpovědnost hodil na ně záchrany lidského života.

v naprosté tmě

byly všechny elektrické lampy zhasnuty a nebyl proveden žádný pokus o zapálení plynových lamp. Opilí muži a muži, kteří byli prostě unaveni dlouhými a těžkými boji v závějích, narazili v každém sousedství. Sanitky byly znovu a znovu převráceny, i když některé z nich měly další koně připevněné lany k šachtám. Na oddělení nemocnic se začal valit příšerný průvod zraněných mužů a žen. Zlomené lebky, zlomené paže, stehna a nohy, zmrzlé ruce a nohy—to byly věci, které udržovaly celý sbor každé nemocnice vzhůru celou noc. Muži byli v bouři nalezeni holohlaví a šílení.

srdcervoucí nářek začal jít nahoru po celé velké město. Lidé byli pohřešováni a nebyla po nich nalezena žádná stopa. Manželé, otcové, manželky, matky, synové a dcery nalili do policejních stanic haggard, duté oči a zoufalé strachem a úzkostí. Márnice se brzy udusí oběťmi.

pak přišla zpráva, že žádný ze zvukových parníků nebyl slyšet. Bylo známo, že oceán bil s úžasnou silou a mnoho plavidel se vzdalo jako ztracených. Davy napůl šílených lidí pronásledovaly kanceláře různých linek při marném hledání informací.

To bylo také funkce, na železničních nádražích, kde úzkostliví lidé dozvěděli, že jejich příbuzní by mohli být v kleci v jednom z sedmdesát-pět vlaků sněžilo v s všechny své cestující v okruhu padesáti kilometrů od New Yorku. Někteří z těch, kteří si našli cestu z vlaků, zůstali ve skladech a poskytovali informace. Jeden vlak na Harlem Road vyrazil z Pleasantville do města v pondělí ráno ve dvacet minut po sedmé hodině. Mělo to být v půl osmé. Vlak do New Yorku vůbec nedorazil. Poté, co se celý den ponořil a strčil do sněhu, zůstal v noci v Melrose. Mnoho cestujících začalo pěšky do města. Mnoho dalších zůstalo pozadu. Mezi nimi byla řada dám. Železniční úředníci posílali vězňům jídlo. To bylo chamtivě přijato muži, kteří jednali nejvíce sobeckým způsobem. Konečně všechny ruce šel od vlaku do města, zpěv a křik a hraní her na cestách.

izolace Brooklynu

Brooklyn byl v strašné situaci, byl zcela odříznut od New Yorku. Tam byla snaha běžet auta na velkém Můstku, ale jeden byl vlak vykolejil na západní straně, a další práce v tomto směru byla dána. Chodit po holé a nezastřešená promenádě v bouři, která vykřikla přes těžkopádný oceli lanoví znamenalo utrpení, a možná smrti. Policie doporučila ženám, aby to nezkoušely.

Tady přírody, který měl vypnout běžné programy cestování a stala monumentální most. století k ničemu, za předpokladu, že náhrada v podobě ledového mostu, stejně jako crystal kru, přes které Henry Ward Beecher a pár tisíc jeho spoluobčanů šel od pobřeží k pobřeží na slavné studený den v roce 1874.

skvělý kra neuspořádané led odplul na Sever Řeku (Hudson) a otočil na Baterie do Řeky asi v půl sedm hodin včera ráno. To byl velmi rozsáhlé ledové pole, a jak se pomalu pohyboval směrem k mostu na pomalý příliv jeho hrany zem s hlasitým hlukem proti mola na Brooklynské straně. Kra se nakonec přilepila ke břehu v Martinových obchodech. Shromáždil plovoucí led ve svých třpytivých sukních, dokud nebyla Východní řeka naplněna z jedné strany na druhou. Několik odvážných mužů slezlo na Brooklynskou stranu a opatrně šlapalo nebezpečným polem směrem k metropoli. Každý malý vlna pod vyrobeny kra ohýbat a vlnit a blikat. Davy napůl zmrzlých diváků na břehu křičely varování neohroženým průkopníkům.

Ale bez ohledu na to, jak ledě se zapotácel, nebo se houpal nebo vrzala s zlověstné zvuky, na šel si muži Indický soubor, sběr jejich cestu, jako baletky, přes zvedající cesta. Policisté na mostě vylezli na žulové sloupy, aby se podívali na vzrušující pohled. Námořníci vyškrábal LED věnec lanoví svých spektrálních lodí a hallooed divoce jako linka přišla pochodovat na.

CUT IN TWAIN

najednou se parní remorkér posunul středem kóry a hodil měkký a shnilý LED přes její příď.

Zpočátku tam byl obecný výkřik hrůzy, a výletníků běžel zpátky do Brooklynu, padající znovu a znovu ve své šílené honbě za bezpečnost. Později byla řeka znovu přemostěna. Tentokrát došlo k pevnému přechodu. Několik stovek mužů a chlapců přešlo do New Yorku. Mezi nimi byl John Price, noční úředník mezinárodního hotelu, a jeho společník John Fitzgerald. Velký newfoundlandský pes byl také viděn následovat svého pána přes podivný most. Tisíce lidí se shromáždily na nábřeží, navzdory divokému počasí, aby se podívaly na pozoruhodnou podívanou. Brzy se vyvinula bezcitná chamtivost po penězích, která se tak prominentně projevila během posledních dvou dnů. Jediný způsob, jak se člověk mohl dostat na led z brooklynských doků, bylo použití žebříků. Muži, kteří žebříky vlastnili, účtovali za každou osobu tři centy. Tato myšlenka byla okamžitě přijata na straně New Yorku, kde muži žebříku účtovali pět centů za privilegium vylézt z ledové kry. Tento poplatek byl trval na tom, i když některé z obětí byly v nebezpečí utopení.

příliv se změnil někdy po desáté hodině a kra se rozpadla. Pak následovala scéna mimořádného vzrušení, jak řada mužů byla nesena po řece na ledových koláčích. Trosečníci křičeli o pomoc a divoce mávali rukama nad hlavami. Všechna plavidla v dohledu vydávala poplach foukáním píšťal a davy zběsile běžely po nábřeží na obou stranách a křičely a křičely. Parní remorkéry spěchaly ze skluzů a brzy zvedly všechny nedobrovolné námořníky z jejich nebezpečných stupů. Říká se, že dva z mužů byli vyplaveni za ostrovem guvernéra a utopeni, ale to mnozí, kteří stáli na mostě a viděli celou scénu, rázně popírají.

Takovéto scény byly nástupci dlouhá noc napětí, který držel New York vzhůru. Drogové obchody ve městě, poprvé v letech, během noci vyprodali celou zásobu hracích karet, ukazuje, jak málo spánku si dopřávali nadšení obyvatelé dolní části města.

v KLECI ZÁKONODÁRCI

Tak velký byl blokáda a tak úplně všechno bylo cestování pozastaveno, že čtrnáct ze třiceti dvou členských Státu Senátu byli zavřeni ve městě— C. P., Vedder, John Raines, James F. Pierce, Eugene F, O ‚ connor, Jacob Stojí, Michael C. Murphy, Ed F. Reilley, Julius Caesar Langbein, Cornelius Van Cott, G. Z. Erwin, Hadley, Coggeshall, Sladké a Hawkins. Ve městě bylo také drženo třicet devět shromáždění. Žádný z těchto zákonodárců neměl žádné prostředky, učení, co se děje v Albany nebo instruovat své spolupracovníky na účty. Někteří z nich docela tančili s úzkostí při pomyšlení na to, co by se dalo udělat, když byli pryč od Albany. Senátor Vedder, mimochodem, zaplatil 25 dolarů za jízdu z Union Square do obchodní komory,což způsobí vzrušení, když se stane známým v okrese Cattaraugus.

Všechny odvážné límec tlačítko a podvazkové trhovců se objevil na ulici s košíky a krabice naplněné s mnoha barevné tobogán čepice a tlusté vlněné rukavice. Tyto byly prodány tisíce a brzy hojnost tohoto tónovaná pokrývky hlavy dal Broadway a the Bowery gay, dovolenou podívat i přes weltering zpustošení, že se objevil na všech stranách. Čepice se prodávaly za patnáct centů. Byli ostřelováni ve všech hotelových chodbách.

Žádné mléko bylo podáváno v New Yorku včera. Krávy si odpočinuly. Noviny se prodávaly za enormní ceny. Byl to jeden z výrazných rysů situace. Herald prodal za pět centů kopii brzy ráno; později byla cena zvýšena na deset centů. Nakonec dosáhla pětadvaceti centů. Tyto ceny byly dobromyslně placené, částečně přes obavy občanů naučit rozsahu velké neštěstí, a částečně ze soucitu pro pobledlý a zmrazené kameloti.

tisíce lidí došly uhlí a obchodníci využili svých potřeb k vydírání dvojnásobných cen v mnoha případech. Ženy se nemohly pustit ze dveří, dokud nebyly ulice alespoň částečně vyčištěny. Muži, kteří vždy opovrhovali všímat si domácích detailů, byli nuceni pokorně prosit své potraviny, aby poslali zásoby. Mnozí byli až příliš rádi, že si balíky odnesli domů. Potraviny byly rychle vyčerpány ze svých zásob. Na východní straně města to způsobilo velké vážné utrpení.

HRDINY HODINU

Tam nikdy bylo město na povrchu země, v němž je více vynikající mužství bylo prokázáno, že než ten, který nyní historické bílý hurikán vyvinuté. Policie a hasiči si zaslouží nejvyšší chválu za vytrvalost, nesobeckost a hrdinství, které prokázali. Velké, něžné, ušlechtilé srdce má Americká metropole vystaveno. Všichni se včera shodli, že každá charitativní a benevolentní organizace v dosahu New Yorku musí nyní otevřít své dveře dokořán, pokud se to má někdy udělat. Město touto bouří přišlo o tolik milionů dolarů, že se nikdo neodváží ani odhadnout celkové škody. Převážná část tohoto břemene padne na chudé a nahé.