Krok 1 – Registrace
nevratný registrační poplatek je 35 dolarů, a to grantů kandidát 1 rok poskytnout potřebnou dokumentaci a složení písemné a ústní zkoušky. Doporučujeme vám mít připravenou předpokladovou dokumentaci a nahrát ji během procesu registrace. V případě potřeby můžete později nahrát další dokumenty.
CMI předpoklady pro španělštinu:
- minimální věk: Všichni kandidáti musí předložit doklad o tom, že jsou alespoň 18 let (věk většiny definovaný federální vládou). Řidičský průkaz nebo rodný list nebo kopie pasu jsou přijatelnými doklady o věku.
- všeobecné vzdělání: všichni uchazeči musí předložit doklad o alespoň střední škole. Diplom střední školy, GED, nebo jakýkoli titul z vysoké školy jsou přijatelnými důkazy o všeobecném vzdělání.
- profilová fotka: Všichni kandidáti musí do svého profilu NBCMI nahrát svou nedávnou profesionální fotografii.
- lékařské tlumočnické vzdělání: všichni uchazeči musí předložit doklad o školení specifickém pro lékařské tlumočení. Musíte předložit buď:
- Osvědčení o Dokončení ze schválené lékařské tlumočníka školení v rozsahu nejméně 40 hodin,
- přepis z vysoké školy nebo univerzity, kde jste vzal alespoň 3 kreditní hodiny lékařské tlumočení v kurzu.
- Oral proficiency v angličtině:
Jednu z následujících možností:- Bakalářské, Magisterské, Doktorát, nebo jiné stupně z instituce vyššího vzdělávání v USA nebo jiné anglicky jazyk země.
- středoškolský diplom ze střední školy v USA nebo v jiné zemi anglického jazyka nebo z Americké školy v zahraničí.
- jeden z následujících testů (podléhá změnám):
- TOEFL (Test angličtiny jako cizího jazyka): 570+ na papíře; 230+ na počítačové verzi; 90+ na iBT.
- ELPT (Test znalosti anglického jazyka): 950+
- ECPE (Vyšetření pro Osvědčení o odborné Způsobilosti v angličtině): PŘIHRÁVKA
- FCE (First Certificate in English, Úroveň 3):
- CAE (Certificate in Advanced English, Úroveň 4): B
- CPE (Certificate of Proficiency in English, Level 5): B
- IELTS (International English Language Testing System) 7.0
- Papoušek: Úroveň ILR 2+ (následujte tento odkaz https://languagetest.com)
- Ústní přezkoušení odborné způsobilosti ve španělštině:
Jeden z následujících:- bakalářský, magisterský, PhD nebo jakýkoli jiný titul z vysoké školy, kde se mluví španělsky.
- Vysoké školy, diplom z vysoké školy v zemi, kde se španělsky hovoří
- 24+ semestru vysoké školy kreditních hodin španělštiny
- ACTFL Ústní Zkoušky (Americká Rada na Výuku Cizích Jazyků): Advanced Střední Úroveň (následujte tento odkaz www.languagetesting.com) – oba OPI (telefonické) a OPIc (záznam), jsou přijatelné.
- papoušek: Úroveň ILR 2+ (následujte tento odkaz https://languagetest.com)
po složení písemné zkoušky vám bude uděleno Hub-CMI. Po dosažení Hub-CMI, budete mít 2 roky k dokončení ústního hodnocení pro certifikaci CMI od data, kdy jste složili písemnou zkoušku. Váš Hub-CMI vyprší za dva roky bez možnosti obnovení.
naleznete níže uvedené odkazy pro přijatelné 40 + hodin lékařské nebo zdravotní tlumočníci školení. Pokud máte zájem o kurz, který není uveden níže, prosím kontaktujte nás na
IMIA Školení
http://www.imiaweb.org/education/accreditationhistory.asp
https://www.imiaweb.org/education/trainingnotices.asp?SearchType=precertification
CHIA Školení
http://www.chiaonline.org/Interpreter-Training-Programs
Omezení: Národní Rada nemůže doporučit jeden kurz přes druhého, a není zodpovědný za obsah žádného kurzu uvedeny. NBCMI ani IMIA se na vývoji těchto vzdělávacích kurzů nepodílí.
Poznámka: tlumočnický výcvik potřebný pro přijetí do programu CMI je školení v lékařském tlumočení. Od tohoto požadavku nelze upustit pro nikoho, bez ohledu na to, kolik dalších školení a zkušeností mají. I lékaři mají stejné předpoklady jako všichni ostatní kandidáti.
Zaregistrujte se zde
registrační poplatek je nevratný.
poplatky vypršení platnosti a náhrady politiky: registrační poplatek programu je nevratný a je roční poplatek, vaše počáteční registrační platba je dobrá po dobu jednoho roku programu; po jednom roce, pokud jste ještě není dokončena program a chcete, aby se další testy, musíte zaplatit $35 re-registrační poplatek pro pokračování programu.