This information from Lexicomp® explains what you need to know about this medication, including what it’s used for, how to take it, its side effects, and when to call your healthcare provider.

Brand Names: US

Aleve ; All Day Pain Relief ; All Day Relief ; Anaprox DS ; EC-Naprosyn; EC-Naproxen; Flanax Pain Relief ; Flanax Pain Relief ; GoodSense Naproxen Sodium ; Mediproxen ; Naprelan; Naprosyn; Naproxen Comfort Pac

Brand Names: Canada

Anaprox; Anaprox DS; APO-Napro-Na; APO-Naproxen; APO-Naproxen EC; APO-Naproxen SR; MYLAN-Naproxen ES ; MYLAN-Naproxen ; Naprosyn; Naproxen-Na; Naxen ES; Pediapharm Naproxen; PMS-Naproxen ES; PMS-Naproxen ; PRO-Naproxen ES; TEVA-Naproxen; TEVA-Naproxen ES; TEVA-Naproxen Sodný; TEVA-Naproxen Sodný DS

Varování

• Tento lék může zvýšit šanci na srdce a cévy vedlejší účinky, jako je srdeční infarkt a mrtvice. Pokud k tomu dojde, mohou být smrtící. Riziko těchto nežádoucích účinků může být vyšší, pokud má vaše dítě srdeční onemocnění nebo riziko srdečních chorob. Riziko však může být také zvýšeno u lidí, kteří nemají srdeční onemocnění nebo riziko srdečních chorob. Riziko těchto zdravotních problémů může stát, jakmile se prvních týdnech užívání tohoto léku a může být větší při vyšších dávkách nebo při dlouhodobém užívání. Nepodávejte tento lék vašemu dítěti těsně před nebo po operaci bypassu srdce.
• tento lék může zvýšit riziko závažných a někdy smrtelných žaludečních nebo střevních problémů, jako jsou vředy nebo krvácení. Riziko je větší u starších lidí a u lidí, kteří dříve měli žaludeční nebo střevní vředy nebo krvácení. Tyto problémy se mohou objevit bez varovných signálů.

k čemu se tento lék používá?

• používá se ke zmírnění bolesti, otoku a horečky.
• Používá se ke zmírnění bolestivých menstruačních cyklů.
• používá se k léčbě některých typů artritidy.
• používá se k léčbě ankylozující spondylitidy.
• používá se k léčbě záchvatů dny.
• může být podán vašemu dítěti z jiných důvodů. Promluvte si s lékařem.

co musím říct lékaři, než moje dítě vezme tento lék?

• Pokud je vaše dítě alergické na tento lék; jakákoli část této drogy; nebo jiné léky, potraviny nebo látky. Informujte lékaře o alergii a o tom, jaké příznaky má vaše dítě.
• pokud má vaše dítě alergii na aspirin nebo nesteroidní protizánětlivé léky (NSAID), jako je ibuprofen nebo naproxen.
• Pokud vaše dítě někdy mělo astma způsobené salicylátem, jako je aspirin, nebo lékem, jako je tento, jako jsou NSAID.
• pokud má vaše dítě některý z těchto zdravotních problémů: GI (gastrointestinální) krvácení, srdeční selhání (slabé srdce) nebo problémy s ledvinami.
• jestliže vaše dítě prodělalo nedávno infarkt myokardu.
• pokud vaše dítě užívá jiné NSAID, salicylát, jako je aspirin nebo pemetrexed.
• pokud vaše dítě kontroluje plodnost.

Pokud je vaše dítě těhotné:

• vyvarujte se podávání tohoto léku vašemu dítěti, pokud je v těhotenství 20 týdnů nebo později, pokud Vám lékař neřekne jinak. Nedávejte tento lék vašemu dítěti, pokud je těhotná více než 30 týdnů.

toto není seznam všech léků nebo zdravotních problémů, které interagují s tímto lékem.

informujte lékaře a lékárníka o všech lécích vašeho dítěte (předpis nebo OTC, přírodní produkty, vitamíny) a zdravotních problémech. Musíte zkontrolovat, zda je bezpečné dávat tento lék se všemi dalšími drogami a zdravotními problémy vašeho dítěte. Nezačínejte, nezastavujte ani neměňte dávku jakéhokoli léku, který vaše dítě užívá, aniž byste se poradili s lékařem.

jaké jsou některé věci, které potřebuji vědět nebo dělat, když moje dítě užívá tuto drogu?

• sdělte všem poskytovatelům zdravotní péče vašeho dítěte, že vaše dítě užívá tento lék. To zahrnuje lékaře, zdravotní sestry, lékárníky a zubní lékaře vašeho dítěte.
• nechte zkontrolovat krevní obraz, pokud vaše dítě užívá tento lék po dlouhou dobu. Promluvte si s lékařem vašeho dítěte.
• tento lék může ovlivnit určité laboratorní testy. Řekněte všem poskytovatelům zdravotní péče a laboratorním pracovníkům vašeho dítěte, že vaše dítě užívá tento lék.
• vysoký krevní tlak se stalo s drogami, jako je tento. Nechte zkontrolovat krevní tlak vašeho dítěte podle pokynů lékaře.
• alkohol může interagovat s tímto lékem. Ujistěte se, že vaše dítě nepije alkohol.
• pokud vaše dítě kouří, poraďte se s lékařem.
• nedávejte svému dítěti více tohoto léku, než vám lékař řekl. Dávat více tohoto léku, než vám bylo řečeno, může zvýšit šanci na velmi špatné vedlejší účinky.
• nepoužívejte dítě déle, než vám bylo doporučeno lékařem vašeho dítěte.
• pokud má vaše dítě astma, poraďte se s lékařem. Vaše dítě může být citlivější na tento lék.
• vaše dítě může krvácet snadněji. Ujistěte se, že vaše dítě je opatrné a vyhýbá se zranění. Ujistěte se, že vaše dítě má měkký zubní kartáček.
• pokud vaše dítě užívá aspirin k prevenci infarktu, poraďte se s lékařem.
• pokud je vaše dítě na dietě s nízkým obsahem soli nebo bez soli, poraďte se s lékařem vašeho dítěte.
• pravděpodobnost srdečního selhání se zvyšuje s použitím léků, jako je tento. U lidí, kteří již mají srdeční selhání, je zvýšena šance na infarkt, museli jít do nemocnice pro srdeční selhání a smrt. Promluvte si s lékařem.
• pravděpodobnost srdečního infarktu a úmrtí související se srdcem se zvyšuje u lidí užívajících drogy, jako je tento, po nedávném infarktu. Lidé užívající drogy, jako je tento, po prvním infarktu také častěji zemřeli v roce po infarktu ve srovnání s lidmi, kteří neužívali drogy, jako je tento. Promluvte si s lékařem.
• došlo k těžké a někdy smrtící reakci. Většinou má tato reakce příznaky jako horečka, vyrážka nebo oteklé žlázy s problémy v tělesných orgánech, jako jsou játra, ledviny, krev, srdce, svaly a klouby nebo plíce. Máte-li dotazy, poraďte se s lékařem.

Pokud je nebo může být vaše dítě sexuálně aktivní:

• NSAID, jako je tento lék, mohou ovlivnit uvolňování vajíček (ovulaci) u žen. To může ovlivnit možnost otěhotnění. To se vrátí k normálu, když je tento lék zastaven. Promluvte si s lékařem.

Pokud je vaše dítě těhotné nebo kojící dítě:

• tento lék může poškodit nenarozené dítě, pokud ho vaše dítě užívá během těhotenství. Pokud je vaše dítě těhotné nebo otěhotní během užívání tohoto léku, okamžitě zavolejte lékaře.
• informujte lékaře, pokud vaše dítě kojilo. Budete muset mluvit o všech rizicích pro dítě.

jaké jsou některé nežádoucí účinky, o kterých musím okamžitě zavolat lékaře svého dítěte?

varování / upozornění: i když to může být vzácné, někteří lidé mohou mít při užívání léku velmi špatné a někdy i smrtelné vedlejší účinky. Informujte svého dětského lékaře nebo vyhledejte lékařskou pomoc ihned, pokud vaše dítě má některý z následujících příznaků nebo příznaky, které mohou být v souvislosti s velmi špatný vedlejší efekt:

• Příznaků alergické reakce, jako vyrážka; kopřivka; svědění; červené, oteklé, puchýře nebo olupování kůže s horečkou nebo bez ní; sípání, tlak na hrudi nebo v krku; potíže s dýcháním, polykáním nebo mluvením; neobvyklá chrapot; nebo otok úst, obličeje, rtů, jazyka nebo krku.
• Příznaky krvácení, jako je zvracení nebo vykašlávání krve; zvratky, která vypadá jako kávová sedlina; krev v moči; černá, červená, nebo dehtové stolice; krvácení z dásní, abnormální vaginální krvácení, modřiny bez příčiny, nebo že větší; nebo krvácení nelze zastavit.
• příznaky problémů s ledvinami, jako je neschopnost močit, změna množství moči, krev v moči nebo velký přírůstek hmotnosti.
• Příznaky vysoké hladiny draslíku, jako tlukot srdce, které necítí normální, pocit zmatenosti, pocit slabosti, závratě nebo závratě; pocit, že omdlí; necitlivost nebo mravenčení; nebo dušnost.
• příznaky vysokého krevního tlaku, jako je velmi silná bolest hlavy nebo závratě, omdlení nebo změna zraku.
• dušnost, velký přírůstek hmotnosti nebo otok v pažích nebo nohou.
• bolest nebo tlak na hrudi nebo rychlý srdeční tep.
• slabost na 1 straně těla, potíže s mluvením nebo přemýšlením, změna rovnováhy, pokles na jedné straně obličeje nebo rozmazaný zrak.
• pocit únavy nebo slabosti.
• zvonění v uších.
• velmi špatná bolest zad.
• příznaky podobné chřipce.
• oteklá žláza.
• problémy s játry se staly s drogami, jako je tento. Někdy to bylo smrtící. Okamžitě zavolejte lékaře, pokud má vaše dítě známky problémů s játry, jako je tmavá moč, pocit únavy, hlad, žaludeční nevolnost nebo bolest žaludku, světle zbarvená stolice, zvracení nebo žlutá kůže nebo oči.
• může dojít k závažné kožní reakci (Stevens-Johnsonův syndrom/toxická epidermální nekrolýza). Může způsobit vážné zdravotní problémy, které nemusí zmizet, a někdy i smrt. Vyhledejte lékařskou pomoc ihned, pokud vaše dítě má příznaky, jako je červená, oteklé, puchýře nebo olupování kůže (s nebo bez horečky); červené nebo podrážděné oči; nebo vředy v ústech, krku, nosu nebo očí.

jaké jsou některé další nežádoucí účinky tohoto léku?

všechny léky mohou způsobit nežádoucí účinky. Mnoho lidí však nemá žádné vedlejší účinky nebo má pouze menší vedlejší účinky. Pokud některý z těchto nežádoucích účinků nebo jiné nežádoucí účinky obtěžují vaše dítě nebo nezmizí:

• bolest žaludku nebo pálení žáhy, zavolejte lékaře nebo vyhledejte lékařskou pomoc.
• rozrušený žaludek.
• zácpa.
• závratě nebo bolesti hlavy.
• pocit ospalosti.

to nejsou všechny nežádoucí účinky, které se mohou objevit. Máte-li dotazy týkající se nežádoucích účinků, zavolejte lékaře svého dítěte. Vyhledejte lékařskou pomoc ohledně nežádoucích účinků u svého dítěte.

nežádoucí účinky můžete nahlásit své národní zdravotní agentuře.

jak se tento lék nejlépe podává?

podávejte tento lék podle pokynů lékaře vašeho dítěte. Přečtěte si všechny informace, které vám byly poskytnuty. Pečlivě dodržujte všechny pokyny.

všechny produkty:

• podávejte tento lék s jídlem nebo bez jídla. Dejte s jídlem, pokud způsobuje žaludeční nevolnost.
• podávejte tento lék plnou sklenicí vody.
• nepodávejte sukralfát nebo antacida, které mají hořčík nebo hliník s tímto lékem.

tablety s řízeným uvolňováním:

• nechte své dítě polykat celé. Nenechte své dítě žvýkat, zlomit nebo rozdrtit.

suspenze:

• před použitím dobře protřepejte.
• pečlivě změřte dávky kapaliny. Použijte měřicí zařízení dodávané s tímto lékem. Pokud žádný neexistuje, požádejte lékárníka o zařízení k měření tohoto léku.
• nepoužívejte k měření tohoto léku čajovou lžičku nebo lžíci pro domácnost. To by mohlo vést k příliš vysoké dávce.

co mám dělat, když mé dítě vynechá dávku?

• pokud vaše dítě užívá tento lék pravidelně, podávejte vynechanou dávku, jakmile o tom přemýšlíte.
• pokud se blíží čas pro další dávku vašeho dítěte, vynechejte vynechanou dávku a vraťte se zpět k normálnímu času vašeho dítěte.
• nepodávejte 2 dávky současně nebo další dávky.
• mnohokrát se tento lék podává podle potřeby. Nedávejte svému dítěti častěji, než to řekl lékař.

Jak mohu tento lék uchovávat a/nebo vyhodit?

• uchovávejte při pokojové teplotě chráněné před světlem. Uchovávejte na suchém místě. Neskladujte v koupelně.
• Uchovávejte všechny léky na bezpečném místě. Uchovávejte všechny léky mimo dosah dětí a domácích zvířat.
• vyhoďte nepoužité nebo prošlé léky. Nesplachujte toaletu ani nalijte do kanalizace, pokud vám to neřeknete. Poraďte se se svým lékárníkem, pokud máte dotazy ohledně nejlepšího způsobu vyhození léků. Ve vaší oblasti mohou být programy zpětného odběru drog.

Obecná fakta o lécích

• pokud se příznaky nebo zdravotní problémy vašeho dítěte nezlepší nebo se zhorší, zavolejte lékaře svého dítěte.
• nesdílejte drogu svého dítěte s ostatními a nedávejte drogu nikomu jinému vašemu dítěti.
• některé léky mohou obsahovat další příbalovou informaci pro pacienta. Máte-li jakékoli dotazy týkající se tohoto léku, poraďte se s lékařem vašeho dítěte, zdravotní sestrou, lékárníkem nebo jiným poskytovatelem zdravotní péče.
• tento lék je dodáván s extra pacienta informační list s názvem Průvodce léky. Přečtěte si to opatrně. Přečtěte si to znovu pokaždé, když je tento lék znovu naplněn. Máte-li jakékoli dotazy týkající se tohoto léku, poraďte se s lékařem, lékárníkem nebo jiným poskytovatelem zdravotní péče.
• pokud si myslíte, že došlo k předávkování, zavolejte do svého toxikologického centra nebo okamžitě vyhledejte lékařskou péči. Buďte připraveni říct nebo ukázat, co bylo přijato, kolik a kdy se to stalo.

informace pro spotřebitele použití a vyloučení odpovědnosti

tyto informace by neměly být používány k rozhodnutí, zda tento léčivý přípravek nebo jakýkoli jiný léčivý přípravek užívat. Pouze poskytovatel zdravotní péče má znalosti a školení rozhodnout, které léky jsou pro konkrétního pacienta. Tyto informace neschvalují žádný léčivý přípravek jako bezpečný, účinný nebo schválený pro léčbu jakéhokoli pacienta nebo zdravotního stavu. Toto je pouze stručné shrnutí obecných informací o tomto přípravku. Nezahrnuje všechny informace o možných použitích, pokynech, varováních, opatřeních, interakcích, nežádoucích účincích nebo rizicích, které se mohou vztahovat na tento přípravek. Tyto informace nejsou konkrétní lékařskou radou a nenahrazují informace, které obdržíte od poskytovatele zdravotní péče. O úplných informacích o rizicích a přínosech používání tohoto přípravku si musíte promluvit s poskytovatelem zdravotní péče.

datum poslední revize