- dialog definice
- Jak se Vyslovuje Dialog
- Dialogue do Hloubky
- Dialog jako Výkladový Nástroj
- Výkladový Dialog v, Her a Filmů
- Dialog jako Nástroj pro Charakterizaci
- Rozpoznávání Dialog v Různých Typech Psaní
- dialog v próze
- nepřímé vs. Přímý dialog
- Poznámka na Dialogu Kategorie a, „Řekl Bookisms“
- Dialogue Hraje v
- Dialogue Příklady
- Dialog v Shakespearově othellu
- Dialog v Madeleine Jsem’Engel je Vráska v Čase
- dialog při návštěvě dobrého týmu
- dialog v Platónově Meno
- Nepřímý Dialog v Tim O ‚Brien‘ Věci, které Nesli
- proč spisovatelé používají dialog v literatuře?
- další užitečné zdroje dialogu
dialog definice
Co je dialog? Zde je rychlé a jednoduché definice:
Dialog je výměna mluveného slova mezi dvěma nebo více znaky v knize, hrát, nebo jiné písemné práce. Při psaní prózy, řádky dialogu jsou obvykle identifikovány pomocí uvozovek a značky dialogu, například „ona řekla.“Ve hrách předchází řádkům dialogu jméno mluvící osoby. Zde je trochu dialogu z Aliciných dobrodružství v říši divů:
- „Ach, nemůžete si pomoci,“ řekla Kočka: „všichni jsme tady šílení. Jsem naštvaná. Jsi naštvaná.“
- “ Jak víš, že jsem naštvaná?“řekla Alice.
- „musíte být,“ řekla Kočka, “ jinak byste sem nepřišli.“
Některé další klíčové údaje o dialogue:
- Dialog je definován v kontrastu k monolog, když pouze jedna osoba mluví.
- Dialog je často rozhodující pro pohybující se děj příběhu kupředu, a může být skvělý způsob, jak předávat klíčové informace o postavy a děj.
- Dialog je také zvláštní a starobylé žánru psaní, který často má formu filozofické vyšetřování provádí dva lidé v konverzaci, jako v dílech Platóna. Tato položka, nicméně, pojednává o dialogu jako o narativním prvku, ne jako žánr.
Jak se Vyslovuje Dialog
Zde je, jak se vyslovuje, dialogue: dye-uh-log
Dialogue do Hloubky
Dialog se používá ve všech formách psaní, od románů, novinových článků se hraje, a dokonce v některých poezie. Je to užitečný nástroj pro expozici (tj. základní informace o příběhu), jakož i charakterizace (tj, fleshing se znaky, aby se jim zdát realistické a jedinečné).
Dialog jako Výkladový Nástroj
Dialog je často zásadní výkladový nástroj pro spisovatele—což je jen jiný způsob jak říct, že dialogue může pomoci zprostředkovat důležité informace pro čtenáře o postavy nebo děj bez nutnosti vypravěč uvést informace přímo. Například:
- V knize s první osoba vypravěče, vypravěč může určit sami přímo (jako v Kazuo Ishiguro Nikdy Nechte Mě Jít, který začíná „Mé jméno je Kathy H. jsem třicet jedna let, a já jsem byl pečovatel nyní více než jedenáct let.“).
- Ale pokud vypravěč neví, identifikují se s uvedením svého jména a věku přímo, dialogue může být užitečným nástrojem pro zjištění důležitých věcí, o vypravěče. Například ve velkém Gatsby se čtenář dozví jméno vypravěče (Nick) prostřednictvím následujícího řádku dialogu:
- Tom Buchanan, který se neklidně vznášel po místnosti, se zastavil a položil mi ruku na rameno. „Co to děláš, Nicku?“
výše uvedený příklad je jen jeden scénář, ve kterém důležité informace by mohly být dopravena nepřímo, prostřednictvím dialogu, který umožňuje spisovatelé ukázat spíše než vyprávět své čtenáře nejdůležitější podrobnosti o spiknutí.
Výkladový Dialog v, Her a Filmů
Dialog je zvláště důležitý nástroj pro dramatiků a scénáristů, protože většina her a filmů spoléhat především na kombinaci vizuální vyprávění a dialogu představit svět, příběh a jeho postavy. V hraje zejména, většina základních informací (jako je čas, den), často musí být dopravena prostřednictvím dialogu, jako v následující výměna z Romea a Julie:
BENVOLIO
Dobré dopoledne, bratranec.
ROMEO
je den tak mladý?
BENVOLIO
ale new udeřil devět.
ROMEO
Ay me! smutné hodiny se zdají dlouhé.
Zde můžete vidět, že to, co v próze psaní mohlo být dopravena s jednoduchým úvodní ustanovení, jako je „Brzy ráno…“místo toho musí být zprostředkován prostřednictvím dialogu.
Dialog jako Nástroj pro Charakterizaci
Ve všech formách psaní, dialogue může pomoci spisovatelé zhmotnit své postavy tak, aby byly více realistické, a dát čtenářům silnější pocit, který každý znak je a odkud pocházejí. Toho lze dosáhnout kombinací:
- hovorových a slangových slov: Hovorový výraz je použití neformálních slov nebo frází v psaní nebo řeči. To lze použít v dialogu k prokázání, že postava pochází z určitého času, místa nebo pozadí třídy. Podobně lze slang použít k přidružení postavy k určité sociální skupině nebo věkové skupině.
- tvoří dialog: například, více knih byly psány ve formě textové zprávy mezi znaky—forma, která okamžitě dává čtenářům nějaký tip, jak na demografické znaky v „dialogu.“
- Předmět: Toto je zřejmé. O čem postavy mluví, mohou čtenářům říci více o nich, než o tom, jak postavy mluví. To, o čem postavy mluví, odhaluje jejich obavy a touhy, jejich ctnosti a zlozvyky, jejich silné stránky a nedostatky.
například, v Pýše a Předsudku Jane Austenové vypravěč používá dialogue představit Paní a Pan Bennet, jejich vztah, a jejich odlišné přístupy k uspořádání manželství pro své dcery:
„jeden muž velké bohatství, čtyři nebo pět tisíc ročně. Jaká skvělá věc pro naše dívky!“
“ Jak to? Jak je to může ovlivnit?“
„Můj drahý Pane Bennete,“ odpověděla jeho žena, “ jak můžete být tak únavní! Musíš vědět, že přemýšlím o tom, že si jednoho z nich vezme.“
“ je to jeho návrh, aby se zde usadil?“
“ Design! Nesmysl, jak můžeš tak mluvit! Je však velmi pravděpodobné, že se do jednoho z nich zamiluje, a proto ho musíte navštívit, jakmile přijde.“
tato Konverzace je příkladem použití dialogu jako nástroje charakterizace, ukazující čtenářům-aniž by to přímo vysvětlili -, že paní. Bennet má smysl pro humor a rád škádlí svou ženu.
je důležité si uvědomit, že jak spisovatel používá dialog se mění v závislosti na formě, ve které píšeš, takže to je užitečné mít základní znalosti o podobě dialogu v próze psaní (tj. beletrie a literatura faktu) oproti formě trvá v divadelních her a scénářů, stejně jako různé funkce může sloužit v každé z nich. Budeme to pokrývat ve větší hloubce v následujících sekcích.
dialog v próze
v próze, která zahrnuje beletrii a literaturu faktu, existují určité gramatické a stylistické konvence upravující použití dialogu v textu. Nebudeme pokrývat všechny z nich v detailu zde (vynecháme nad umístěním čárek a tak), ale zde jsou některé základní pravidla pro organizování dialog v próze:
- Interpunkce: Obecně řečeno, řádky dialogu jsou uzavřeny v uvozovkách „, jako je tento,“ ale mohou být také uzavřeny v apostrofech, ‚jako je tento.“Jednotlivé uvozovky jsou však obecně vyhrazeny pro citace v citaci, např.“ i když jsem se ho odvážil, řekl „v žádném případě“, tak jsem předmět upustil.“
- značky dialogu: značky dialogu (například „zeptal se“ nebo „řekla“) se používají k přiřazení řádku dialogu konkrétnímu řečníkovi. Mohou být umístěny před nebo po řádku dialogu, nebo dokonce uprostřed věty, ale některé řádky dialogu nemají vůbec žádné značky, protože je již jasné, kdo mluví. Zde je několik příkladů řádků dialogu se značkami dialogu:
- “ kam jsi šel?“zeptala se.
- řekl jsem: „nech mě být.“
- „odpovězte na mou otázku,“ řekla Monika, “ nebo odcházím.“
- konce řádků: řádky dialogu mluvené různými řečníky jsou obecně odděleny přerušeními řádků. To je užitečné pro určení, kdo mluví, když byly vynechány značky dialogu.
samozřejmě, že někteří spisovatelé ignorovat tyto úmluvy zcela, místo toho raději kurzívu řádků dialogu, například, nebo nepoužívat uvozovky, takže linie dialogue nediferencované od ostatního textu, s výjimkou pro příležitostné použití dialogu tag. Spisovatelé, kteří používají nestandardní způsoby přenosu dialogu, nicméně, obvykle to dělají konzistentním způsobem, takže není těžké zjistit, kdy někdo mluví, i když to nevypadá jako normální dialog.
nepřímé vs. Přímý dialog
v próze existují dva hlavní způsoby, jak spisovatelé zprostředkovat obsah konverzace mezi dvěma znaky: přímo a nepřímo. Zde je přehled rozdíl mezi přímým a nepřímým dialogue:
- Nepřímé Dialogue: V próze, dialog je často shrnout bez použití jakékoliv přímé citace (stejně jako v „On jí řekl, že měl poměr, a ona odpověděla, bezcitně, že ona ho nemiluje už, na kterém místě oni se rozešli“). Když je dialog shrnut tímto způsobem, nazývá se “ nepřímý dialog.“Je užitečné, když spisovatel chce, aby čtenář pochopil, že došlo k rozhovoru, a aby získal podstatu toho, co každý člověk řekl, ale necítí, že je nutné sdělit, co každý člověk řekl slovo za slovem.
- Tento typ dialogue může často pomoci dodávají na věrohodnosti nebo pravděpodobnosti k dialogu v příběh vyprávěný v první osobě, protože to je nepravděpodobné, že opravdový člověk by si každý řádek dialogu, který zaslechl nebo mluvené.
- přímý dialog: to je to, na co většina lidí odkazuje, když mluví o dialogu. Na rozdíl od nepřímého dialogu je přímý dialog, když mluví dva lidé a jejich slova jsou v uvozovkách.
z těchto dvou typů dialogu je přímý dialog jediný, který se počítá jako dialog přísně vzato. Nepřímý dialog je naopak technicky považován za součást vyprávění příběhu.
Poznámka na Dialogu Kategorie a, „Řekl Bookisms“
To je docela běžné, že spisovatelé použití sloves jiných než „říkal,“ a „požádal“, aby atribut dialog, aby se mluvčí v textu. Například, je naprosto přijatelné, aby někdo psal:
- Robert se začal bát. „Rychle!“křičel.
- „spěchám,“ odpověděl Nick.
Nicméně, v závislosti na tom, jak se to dělá, nahrazení různých sloves „řekl,“ může být docela rušivé, protože to přesouvá pozornost čtenáře od dialogu a do dialogu tag sám. Zde je příklad, kdy se používání nestandardních dialogových značek začíná cítit trochu neohrabaně:
- Helen byla nadšená. „Těší mě,“ zářila.
- „taky mě těší,“ zazvonila Wendy.
Dialogue tagy, které používají slovesa jiné než standardní sady (což je obecně si myslel, aby zahrnovala „řekl,“ „, zeptal se,“ „odpověděl,“ a „křičel“) jsou známé jako „řekl bookisms,“ a jsou obecně neuvážené. Ale tyto „bookisms“ může být snadno vyhnout pomocí příslovce nebo jednoduché popisy ve spojení s jedním z více standardní dialog tagy, jako:
- Helena byla nadšená. „Rád vás poznávám,“ řekla a rozzářila se.
- „rád vás také poznávám,“ odpověděla Wendy jasně.
v dřívější verzi nepravidelná slovesa (nebo „řečené knihy“) upozorňují na sebe a odvádějí čtenáře od dialogu. Pro srovnání, tato druhá verze čte mnohem plynuleji.
Dialogue Hraje v
Dialog ve hrách (a scénáře) je snadné určit, protože kromě jeviště směrech, dialog je jediné, co hrát. Zde je rychlý přehled základních pravidel, kterými se řídí dialog ve hrách:
- jména: každému řádku dialogu předchází jméno mluvící osoby.
- příslovce a směry jeviště: Někdy příslovce nebo směr fázi bude vložen do závorky nebo závorky mezi název reproduktor a linka dialogu určete, jak je třeba číst jako:
- Mama (pobouřen) : Co to je, že mluvit o svém bratrovi?
- konce řádků: pokaždé, když někdo nový začne mluvit, stejně jako v próze, nová linie dialogu je oddělena od předchozího přerušením řádků.
zde je příklad toho, jak dialog vypadá ve hrách, z příběhu Zoo Edwarda Albeeho:
JERRY: A co je ta křížová ulice tam, ta napravo?
Petr: že? To je sedmdesátá Čtvrtá ulice.
JERRY: a zoo je kolem šedesáté 5. ulice; tak jsem šel na sever.
Petr: Ano; zdálo by se to tak.
JERRY: starý dobrý sever.
Petr: Ha, ha.
Dialogue Příklady
následující příklady jsou převzaty ze všech druhů literatury od nejstarších filosofických textů současných románů, které ukazují, že dialog byl vždy nedílnou rysem mnoho různých typů psaní.
Dialog v Shakespearově othellu
V tuto scénu z Othella, dialogue slouží výkladový účel, jako posel doručit zprávy o rozvíjející vojenská kampaň Ottomites proti městu Rhodos.
první důstojník
zde je další novinka.Zadejte Messenger
Messenger
Ottomites, reverend a laskavý,
Řízení s patřičnou na ostrově Rhodos,
Mám tam injointed jim po flotily.první senátor
Ay, tak jsem si myslel. Kolik, jak si myslíte?Messenger
třicet plachty: a teď dělají restem
Jejich zpětné samozřejmě, ložiska s frankem vzhled
Jejich účely směrem ke Kypru. Signior Montano,
váš věrný a nejstatečnější služebník,
se svou svobodnou povinností vám to doporučuje,
a modlí se, abyste mu věřili.
Dialog v Madeleine Jsem’Engel je Vráska v Čase
Od klasické dětské knihy Vrásek v Čase, tady je dobrý příklad dialogu, který používá popis znaku tón hlasu namísto použití nekonvenčních mnohomluvnost označit řádek dialogu. Jinými slovy, L „Engel nesleduje Calvinovu linii dialogu s rušivou značkou jako“ Calvin štěkal.“Spíše jednoduše říká, že jeho hlas byl nepřirozeně hlasitý.
“ jsem jiný a Líbí se mi být jiný.“Calvinův hlas byl nepřirozeně hlasitý.
„možná se mi nelíbí být jiný,“ řekla Meg, “ ale nechci být jako všichni ostatní.“
je To také stojí za zmínku, že tento dialog pomáhá charakterizovat Calvin jako ztracená existence, který zahrnuje jeho odlišnost od ostatních, a Meg jako někdo, kdo se zabývá zapadnout.
tato pasáž z návštěvy Jennifer Eganové z dobrého týmu vůbec nepoužívá značky dialogu. V této výměně mezi Alexem a nejmenovanou ženou, vždy je jasné, kdo mluví, i když většina řádků dialogu není výslovně připisována řečníkovi pomocí značek jako “ řekl.“
Alex se obrací k ženě. „Kde se to stalo?“
“ na dámských toaletách. Myslím.“
“ kdo tam ještě byl?“
“ nikdo.“
“ byla prázdná?“
“ možná tam někdo byl, ale neviděl jsem ji.“
Alex se otočil k Sashovi. „Byl jsi jen v koupelně,“ řekl. „Viděl jsi někoho?“
Jinde v knize, Egan papriky její dialog s hovorové výrazy a slang pomoci s charakterizace. Tady, vyplavená, alkoholická rocková hvězda Bosco říká:
„chci rozhovory, funkce, pojmenujte to,“ pokračoval Bosco. „Naplň můj život těmi sračkami. Zdokumentujme každé zasrané Ponížení. Tohle je realita, ne? O dvacet let později už nevypadáte dobře, zvláště když vám byla odstraněna polovina vnitřností. Čas je blbej, ne? Není to ten výraz?“
V této pasáži, Bosco řeč je plná hovorové výrazy, včetně vulgárních výrazů a jeho použití slova „odvahu“ k popisu jeho játra, kterým ho jako postavu s unikátní způsob, jak mluvit.
dialog v Platónově Meno
následující pasáž je výňatek z dialogu Platóna s názvem Meno. Tento text je jedním z nejznámějších Sokratických dialogů. Dvě mluvící postavy jsou Sokrates (zkráceně “ Soc.“) a Meno (zkráceně “ muži.“). Společně zkoumají téma ctnosti.
Soc. Nyní, pokud existuje nějaký druh dobra, který je odlišný od poznání, ctnost může být tak dobrá; ale pokud poznání zahrnuje všechno dobré, pak budeme mít pravdu v tom, že ctnost je poznání?
muži. Skutečný.
Soc. A ctnost nás dělá dobrými?
muži. Ano.
Soc. A pokud jsme dobří, pak jsme ziskoví; protože všechny dobré věci jsou ziskové?
muži. Ano.
Soc. Takže ctnost je zisková?
muži. To je jediný závěr.
Nepřímý Dialog v Tim O ‚Brien‘ Věci, které Nesli
Tato pasáž od O ‚Brien‘ Věci, Které Nesl příkladem použití nepřímých dialogue shrnout rozhovor. Zde vypravěč třetí osoby vypráví, jak Kiowa líčí smrt vojáka jménem Ted Lavender. Všimněte si, jak je shrnutí dialogu protkáno se zbytkem vyprávění.
pochodovali až do soumraku, pak kopal svých děr, a v noci Kiowa pořád vysvětlovat, jak jsi tam musel být, jak rychle to bylo, jak chudák jen spadl jako tolik betonu. Bum-dolů, řekl. Jako cement.
O ‚ Brien trvá svobody v jeho používání uvozovek a dialogue tagy, takže je někdy obtížné rozlišit mezi hlasy různých reproduktorů a hlas vypravěče. Například v následující pasáži není jasné, kdo je řečníkem poslední věty:
lícní kost byla pryč. Sakra, krysa Kiley říkala, že je mrtvý. Ten chlap je mrtvý, pořád říkal, což se zdálo hluboké-ten chlap je mrtvý. Myslím vážně.
proč spisovatelé používají dialog v literatuře?
Většina spisovatelů použít dialogue jednoduše proto, že tam je více než jeden znak v jejich příběhu, a dialog je podstatnou součástí toho, jak děj postupuje a postavy komunikovat. Ale kromě skutečnosti, že dialog je prakticky nezbytnou součástí fikce, divadlo a film, spisovatelé použít dialog v jejich práci, protože:
- pomáhá v charakterizaci, pomáhá zhmotnit různé znaky a aby se cítili živý a individuální.
- je to užitečný nástroj expozice, protože může pomoci zprostředkovat klíčové informace o světě příběhu a jeho postavách.
- posouvá děj podél. Ať už to má formu tvrzení, přiznání lásky, nebo doručení důležitý kus zprávy, informace přenášené prostřednictvím dialogu je často nezbytné nejen, aby se čtenáři pochopení toho, co se děje, ale k vytváření akce, které zvyšují příběh zápletku.
další užitečné zdroje dialogu
- stránka Wikipedie o Dialogu: holé kosti vysvětlení dialogu písemně, s jedním nebo dvěma příklady.
- slovník Definice dialogu: Základní definice, s trochou na etymologii slova (pochází z řeckého významu “ prostřednictvím diskurzu.“
- video Cinefix s jejich převzetím 14 nejlepších dialogů všech dob: chytrý přehled toho, co dialog může ve filmu dosáhnout.