před několika lety jsem byl prostřednictvím práce představen jazyku japonštiny. Těchto 12 krásných japonských slov, které musíte vědět, pro mě, shrnout, jak neuvěřitelný je jazyk.
vzpomínám si, že když jsem se poprvé ponořil do jazyka japonštiny, byl jsem zasažen způsobem, jakým jazyk mohl něco popsat. Byla to „slova“, která jsme v angličtině úplně neměli. Často jsem zjistil, že japonský jazyk často popisuje ty mezi okamžiky-okamžiky, které je tak těžké verbalizovat.
Přečtěte si tento seznam a uvidíte, proč je japonština krásným jazykem.
12 Krásných Japonských Slov, musíte Vědět,
Shinrinyoku (森林浴)
víte, že chvíle, kdy budete chodit lesem a všechny přírodní, zelené světlo jde přes vás? Toto slovo popisuje ten okamžik namočení a je přeloženo jako „lesní lázeň“.“Jak kouzelné.
Ikigai (ybきが い)
toto bylo jedno z prvních japonských slov, které jsem se naučil-popisuje důvod bytí, důvod, proč ráno vstáváte.
Itadakimasu (נחננת)
často se říká před každým jídlem a znamená to “ pokorně přijímám.“Zachycuje ocenění za práci, která šla do přípravy jídla.
Natsukashii (かかしい)
slovo, které zachycuje nostalgii po minulosti nebo blízké paměti.
Wabi-Sabi (侘寂)
když přemýšlím o japonské estetice, wabi-sabi přijde přímo na mysl. Je těžké zachytit v angličtině, ale v podstatě popisuje koncept, že krása spočívá v nedokonalostech přírody.
Kanbina (美大な)
slovo, které popisuje, kdy slovo zní příjemně slyšet.
Mono-no-aware (のー哀れ)
v podstatě zachycuje, že krása je subjektivní a že naše smysly vůči světu kolem nás ji činí krásnou — zejména že krása je nestálá a nutí nás ji více ocenit. Nejlepším příkladem jsou třešňové květy padající na jaře.
Furusato (るるとと)
ačkoli popisuje své rodné město, není to vždy o tom, odkud jsme, ale často o tom, po čem naše srdce touží.
Tsundoku (ん山))
miluji tenhle. Popisuje někoho, kdo je milovníkem knih a sbírá tolik,že se hromadí. Jako kříženec knižního červa a hromádky.
Majime (まじめ)
toto je spolehlivý někdo, kdo dělá věci, San drama.
Yugen (幽玄)
slovo, které popisuje hluboké emocionální vědomí, když je vyvoláno vědomím vesmíru.
Mamori Tai (りθός)
je to fráze, která v podstatě říká „Vždy vás ochráním“ a často pochází od milovaného člověka.
